First days at the beach

IMG_2704

Hello guys!!
I’m here talking from the beach and everything is so good 😀 Just the fact of being in this place is already relaxing and being with your friends makes it better yet.
We arrived on Thursday, but it was late, so we stayed here in the apartment, but it was so much fun,with  a lot of girls together there is no way of it not being good J  I can resume our night in: we spent it dancing . When we went to bed the sun was almost rising!
For the hour we slept, me and some of the girls woke up really early, but the others…  slept until the lunch time, actually they didn’t wake up because they wanted, we made them wake up throwing  water in their faces hahaha They got really mad!
After everybody got dressed, we went for a  walk in the sand , it was good, I think I burned a lot of calories . The bad part was that it started raining… but it didn’t make it less fun !
The look pics I took are from the outfit I wore to go for this walk, very relaxing and simple ( don’t look at my hair please… it is a real mess ) and the others are some random we took! Some that we took yesterday at night, some of the beach, of the view 🙂
Well, enjoy your weekend and I’ll try to keep you updated. And remember tomorrow is my birthday, I’ll be 18 YEEEY

P.s.: don’t forget to like the blog’s page on facebook, and follow it on twitter   or/and bloglovin. Thank you so much!

Oiii gente!!
Estou aqui falando da praia e tudo está muito bom 😀 Só o fato de estar nesse lugar já relaxante e estar com suas amigas faz isso melhor ainda.
Chegamos na quinta, mas estava muito tarde, então ficamos aqui no apartamento, mas foi muito legal, com um monte de garotas não tem como não ser bom J Eu posso resumir a noite em: passamos ela dançando no apartamento. Quando  fomos para a cama o sol já estava quase nascendo!
Para a hora que dormimos, eu e algumas das garotas acordamos muito cedo, mas as outras… dormiram até a hora do almoço, na verdade elas não acordaram porque quiseram, nós fizemos elas acordarem jogando água no rosto delas hahah Elas ficaram muito bravas!
Depois que todos se trocaram, fomos para uma caminhada na areia, foi muito bom, acho que queimei muitas calorias.A parte ruim é que começou a chover…. mas não fez o passeio menos legal!

As fotos de look do dia são da roupa que eu usei para essa caminhada, muito relaxante e simples ( não olhem para o meu cabelo por favor.. está uma bagunça) e as outras são algumas sem sentido que tiramos! Algumas que tiramos de ontem à noite, da vista, da praia 🙂
Bom, aproveitem o seu fim de semana e vou tentar mantê-los atualizados. E lembrem-se amanhã é meu aniversário, vou fazer 18 YEEEY

P.s.: não se esqueçam de curtir a página do blog no facebook, e segui-la no twitter e/ou bloglovin. Muito obrigada!

IMG_2694IMG_2706 IMG_2713 IMG_2700 IMG_2708 IMG_2709 IMG_2696 IMG_2717 IMG_2725IMG_2726

Advertisements

A walk in Paulista avenue

IMG_2548

Yesterday, my friend Stefanny and I did a kind of “cultural” walk in Paulista, first we went do MASP, the art museum of São Paulo, I wanted to see the photography exposure, but when we got there we found out it had already finished.Despite this we saw the other ones , and as we don’t know a lot about arts, some paintings for us were beautiful and some others really funny, only remained for us pretending that we understood something about that hahah . After we started to walk through Paulista ( a avenue were is situated the economic centre of Sao Paulo ) and then we went to Livraria Cultura, a big and beautiful bookstore, you can get lost with the amount of books you can find there!We ended the tour going to a small shopping centre she took me and almost dying for the stunning shoes we saw, aawn, I still want them ):
But the best part of the day, was yet to come,we went back home by subway,we took it in the rush time… there was so much people, it was crazy and so funny to see how they can get in this hour of the day!
Later I will post my look pics  and some  we took together 😀

Ontem, minha amiga Stefanny e eu fizemos um tipo de um passeio “cultural” pela Paulista, primeiro fomos no MASP, o museu de artes de São Paulo, eu queria ver a exposição de fotografia, mas quando chegamos descobrimos que já tinha acabado.Apesar disso vimos as outras,como não sabemos nada de arte, pra gente algumas pinturas eram muito bonitas, já outras não dava para saber eram bem engraçadas, só restava fingirmos que entendiamos alguma coisa daquilo hahah. Depois começamos a andar pela Paulista ( uma avenida aonde se localiza o centro economico de São Paulo) e então fomos a Livraria Cultura, uma grande e linda livraria, você pode se perder com o tanto de livros que tem lá! Terminamos o passeio indo à um shopping que tinha lá e quase morrendo de vontade de comprar um sapatos maravilhosos que vimos, aai eu ainda quero eles ):
Mas a melhor parte do dia ainda estava por vir, nós viemos para casa de metrô, o pegamos na hora do rush… havia tanta gente , foi uma loucura e muito engraçado ver como as pessoas ficam nessa hora do dia!
Mais tarde irei postar as fotos do look do dia e algumas que tiramos juntas 😀

IMG_2545 IMG_2557rIMG_2550 IMG_2563 IMG_2565 IMG_2570 IMG_2571