Sudden change


And then the cold wave stroke the town! This is exactly what happened yesterday, after a week or so of hot and breeze days, which in fact made me think that I wouldn’t be able to wear my new winter gloves, hats and scarfs, but no I was wrong, more wrong than I could imagine. Beside that I was able wear an warm outfit, but nothing that required a lot of layers as I  was going to the mall and the temperature there is always a good one.
Guess which one was the first piece of clothing that I chose ? The scarf! I boutgh it recently and it has this kind of vintage aspect with the USA flag,well, summarizing: I liked it a lot. So, based on the scarf, I decided to wear brown as the main colour and wore red as some spots of colours in the accessories.
Well,now, my big requests of the day are hot drinks, such as hot chocolate, coffee, cappuccinos and the delicious Caramel Machiatto that I had at Starbucks yesterday.

E então a onda de frio atingiu a cidade! Foi exatamente isso que aconteceu ontem, depois de uma semana mais ou menos de dias quentes e frescos, o que na verdade me fez achar que eu não conseguiria usar minhas novas luvas, chapéis e lenços de  inverno, mas não, eu estava errada, mais errada do que eu imaginava. Apesar disso eu pude usar um look quente, mas nada que exigisse muitas camadas de roupas porque eu estava indo ao shopping e a temperatura sempre é boa lá.
Adivinhem só qual foi a primeira peça que eu escolhi? O lenço! Comprei recentemente e ele tem um aspecto meio antiguinho com a bandeira dos EUA, bom, resumindo: gostei muito dele. Então eu resolvi usar o marrom como base do look e trabalhei com o vermelho como pontos de cor nos acessórios.
Bom agora, meus grandes pedidos do dia são bebidas quentes, tipo chocolate quente, café, cappuccinos e o delicioso Caramelo Machiatto que eu bebi ontem no Starbucks.











A hint of navy


Navy is probably one of the styles that never die, whenever happens a fashion week you can see an inspiration on the nautical universe, it can be on the swimwear collection or on the ready-to-wear fashion shows. The characteristcs attached to this style are the strings, gold studs, stripes and colours like white, red and navy blue.
I can’t say this outfit of mine can totally be framed in this field, but you can see a hint of navy just by looking at that oversized coat and as I like to play a lot with colours, I decided that this time blue would be the one this time, so I added it in different shades on different pieces of clothing.And as  “extras” make a remarkable distinction, I put a scarf ( really,imagine the outfit without this… it would be nothing) and just a big earring, nothing else sparkaling cuz the studs in the shorts already called a lot of attention.
What do you think of the navy style? And what about the outfit? I wish you all a good week end !

O estilo navy é um daqueles que nunca morrem, sempre que acontece uma Fashion week você pode ver uma inspiração no universo náutico,  pode ser na coleção de roupas de banho ou mesmo nos desfiles ready-to-wear. As características relacionadas à esse estilo são as correntes, botões dourados, listras e cores como branco, vermelho e azul-marinho.
Eu não posso dizer que meu look se encaixa totalmente nesse padrão, mas você pode ver uma pitada de navy apenas pelo casaco oversized e como eu gosto de brincar muito com cores, eu decidi que o azul seria a da vez, então eu a adicionei em tons diferentes em diversas peças. E como os “extras” fazem uma diferença muito grande, adicionei um lenço ( sério, imaginem o look sem o lenço,seria tipo … um nada) e só um brinco grande, nada mais brilhando porque as tachinhas do shorts já chamavam muita atenção









Glimpse of fur in here

IMG_6712 (717x478)

On Sunday I went to a classical music concert, well, at first I must admit I’m not a huuuge fan of classical music, I prefer going to a concert of singers like Beyoncé, Jessie J., and the best of them all, Bon Jovi, but that is okay, it was worth going, all because of the place that it happened: Sala São Paulo. I lo-lo-love the architecture of this place, it is super classic, with a French aspect added to it, but of course with Brazilian roots, so perfect!
We went there in the end of the afternoon and you could see the clock of Luz Station in the horizon, but when the concert ended, it was already at night and the place got even more magic, with some lights enlightening the scenery. If you are staying here in Sao Paulo for some days, this is definitely I spot you should go to 😉
For the occasion I chose something more daring: a fur vest , which is something that you can love or hate, specially here in Brazil that the winter is not that cold, but in my case, I love it!What about you, what do you think of wearing fur?
P.s.: it’s fake fur, I don’t like the idea of harming animals to produce a coat, they are too cute, to do this with them  !

No domingo eu fui à um concerto de música clássica, bom, primeiro eu devo admitir que não sou uma graaande fã desse tipo de música,  prefiro ir em shows de cantoras tipo a Beyoncé, Jessie J., e o melhor de todos, Bon Jovi, mas tudo bem, valeu a pena ir, tudo por causa do lugar em que ele aconteceu: na Sala São Paulo. Eu aaaamo a arquitetura desse lugar, é bem clássica, com um toque francês, mas é claro com raízes brasileiras,muito perfeito!
Nós fomos lá no fim da tarde e você podia ver o relógio da Estação da Luz no horizonte,mas quando o concerto terminou já era à noite e o lugar inteiro ficou ainda mais mágico, com algumas luzes iluminando o cenário em pontos específicos.Se você está ficando em São Paulo por alguns dias, é definitivamente um lugar que você deve ir 😉
Para a ocasião eu escolhi algo mais ousado: um colete de pelos, que é algo que ou você ama ou odeia, especialmente porque o inverno daqui do Brasil não é tão frio, mas no meu caso, eu amo! E vocês, o que acham de usar peles?
P.s.: é de pele falsa, não gosto da ideia de machucar animais pra fazer um casaco, eles são muito fofos pra fazer isso com eles!

IMG_6707 (717x478)

IMG_6733 (717x1075)

IMG_6688 (717x478)

IMG_6650 (717x1075)

IMG_6671 (748x1000) (717x959)

IMG_6632 (717x478)

IMG_6643 (717x896)

IMG_6726 (804x1075)

IMG_6678 (717x537)

IMG_6664 (717x478)

IMG_6682 (717x478)

IMG_6742 (717x478)

IMG_6652 (717x478)

IMG_6680 (717x537)

IMG_6728 (717x1075)

IMG_6658 (717x1075)

IMG_6695 (717x512)

Give them a shot


From all of the 7 days of the week usually in just 1( or none of them) I wear denim pants, this week was even a record I already wore it twice! When I got to college wearing it, one friend of mine even said to me: ” You, Bianca, wearing denim  pants? I think it is the first time I see you with them”  hahah I think it is because I wore them too much  when I was younger that now when I pick one in my closet, I don’t feel like wearing it, I always think that something is missing in the outfit when I’m with them.
This week I gave them a chance,I avoided this feeling and wore them, because it was so crazy cold and I didn’t want to go with something short paired with tights.I have to say I kind of liked it,but it still doesn’t surpass my love for skirts and cute dresses !

De todos os 7 dias da semana, normalmente em só 1 ( ou nenhum) eu uso calça jeans, essa semana foi até um recorde, eu já usei 2 vezes !Quando eu cheguei na faculdade usando-a, um amigo meu até disse: ” Você, Bianca, usando calça jeans? Acho que é a primeira vez que te vejo assim” hahaha Eu acho que é porque eu as usei tanto quando eu era menor que agora quando eu pego uma no meu guarda roupa, eu não sinto vontade de usar, sempre acho que está faltando alguma coisa no look, quando estou com elas.
Essa semana as dei uma chance, eu combati esse sentimento e saí com elas, porque estava tão frio e eu não queria sair com algo curto pra combinar com meia calça. Eu preciso dizer até que eu gostei, mas ainda não supera meu amor por saias e vestidos fofos!








It is all about the ring


The main character of this look is this spikes ring, I fell in love with it since the moment I saw it in the store and I knew I had to buy,it is a statement accessorie which doesn’t require a lot of other ones to make everything fashionable,that is why in the hand that I’m with it there is no other thing  calling attention more than that. To give the outfit a little more authenticity and difference from the usual ,I wrapped a scarf, that has the main colours of the outfit ( brown and touches of red), in my bag , making a simple combo of shorts, tights and top look much better.
Ooh, almost forgot, happy women’s internacional day and have good weekend everyone!

O personagem principal desse look é o anel de spikes, eu me apaixonei por ele desde o momento que o vi na loja e sabia que eu tinha que comprá-lo, é um acessório statement que não requer muito dos outros para fazer tudo ficar elegante, é por isso que não mão que eu estou com ele não tem mais nada chamando mais atenção. Para dar mais autenticidade e diferença do normal, eu amarrei um lenço, que tem as principais cores do look ( marron e toques de vermelho), na minha bolsa, fazendo um simples combo de shorts, meia e blusa muito melhor.
Ooh, quase esqueci, feliz dia internacional da mulher e tenham um bom fim de semana!








Gray Sky


You might be thinking that the title doesn’t really matches with how the sky was in the pics, but there is an explanation for it! hahah Today when I woke up the sky was so gray, and that inspired me to do my outfit ( after just a few hours the weather changed a lot, and the sun came out yeeey)
I started chosing this gray top,that is little baggy so to balance it I put a skinny skirt,then just to add some colour  I chose this red short sleeve jacket. And to let the look more charming I tied a scarf in my bag, which is the same one I’m wearing as a headband in this look,this garment is so versatile!
P.s.: don’t forget to like the blog’s page on facebook, and follow it on twitteror/and bloglovin. Thank you so much!

Vocês devem estar pensando que o título não combina realmente com como o céu está nas fotos, mas há uma explicação para isso! hahah Hoje quando eu acordei o céu estava tão cinza, e isso me inspirou para fazer esse look. (depois de apenas algumas horas o tempo mudou muito, e o sol apareceu yeey)
Começei escolhendo a blusa cinza, que é larguinha então para equilíbrar coloquei uma saia justa,então só para adicionar uma cor usei o casaqueto vermelho. E ainda para deixar o look mais charmoso, amarrei um lenço na minha bolsa,, que é o mesmo que eu estou usando como headband nesse look, essa peça é tão vesátil!
P.s.: não se esqueçam de curtir a página do blog no facebook, e segui-la no twittere/ou bloglovin. Muito obrigada!

IMG_2492 IMG_2494 IMG_2498 IMG_2504 IMG_2509