Casually classic

DPP_0032

Casual and classic. These are the two words that come to my mind when I look at this outfit, the classic part is because of the white and black that are the main colours of it and also because of the shoes I’m wearing.For me, there is nothing more classic than oxfords, and when it is a bushed calf leather this aspect is even more emphasized.
And what about the casual part? I always think that an outfit is casual when it is effortless to put all the pieces together and it brings you comfort . Well, I find wearing a skirt with tights the easiest thing in the world and the shoes are flats, so, immediate comfort. But let’s reveal something: those shoes are not mine, I took them borrowed from my cousin hihi And I’m totally in love with them!!

Casual e classic. Essas são as duas palavras que me vem a mente quando eu olho esse look, a parte clássica é por causa do preto e branco que são as cores principais do look e também por causa dos sapatos que estou usando. Pra mim, não há nada mais clássico do que oxfords, e quando eles são envernizados , esse aspecto é ainda mais enfatizado.
E sobre a parte casual? Eu sempre acho que uma roupa é casual, quando é fácil de colocar todas as peças juntas,  e o look todo te traz conforto. Bom, eu acho que usar saia com meias é a coisa mais fácil do mundo e os sapatos são sem salto, então, conforto imediato. Mas vamos revelar algo: esses sapatos não são meus, peguei emprestado da minha prima hihi Estou apaixonada por eles, isso sim!!

DPP_0035

DPP_0031

DPP_0036

DPP_0034

DPP_0038

IMG_6146

Advertisements

Back on track

IMG_0329

After one week of holiday, I am back on track on college life. I had told myself that I would have forwarded all of my readings last week, so that I’d be more relaxed, but didn’t even do half of it… I know when you are at home and you start studying, other things start to call you, like people on facebook, seeing something on twitter, checking other blogs, checking mine, and when you see the hour has gone by, and you are not more in the mood of reading anything else hahah The worst part is that I don’t like to stay at home without doing anything, so I arranged excuses to go out! Does it happen to you too?Or you like more to stay at home cozy and warm?
Now I have to race against time to do everything and still have a free wekeend!
About my outfit, this is parcially how I went to college yesterday. It’s been some time since I’ve been wanting to wear this dress, I like it a lot, but I couldn’t find the occasion, neither the right idea. To make it a little more casual,without leaving aside my personal touch,I added other pieces of clothing, such as the cardigan and the lace and the 3/4 tights, so many details that get to make the look a little different than the usual. The headband is there cuz I love to wear it, moreover it’s also a solution to when your bangs are not in the best way hahah

Depois de uma semana de feriado, eu estou de volta a minha vida universitária. Eu disse a mim mesma que eu iria adiantar minhas leituras semana passada, pra eu ficar mais relaxada, mas não fiz nem metade disso… sabe quando você está em casa e começa a estudar, outras coisas começam a te chamar, como pessoas no facebook, ver algo no twitter, checar outros blogs, checar os meus, e quando você vai ver a hora já foi, e você não está mais com humor de ler mais nada hahah O pior de tudo é que eu não gosto de ficar em casa sem fazer nada, então eu arranjava motivos pra sair ! Isso acontece com vocês também? Ou vocês são mais de ficar relaxados e quietinhos em casa?
Agora eu tenho que correr contra o tempo pra fazer tudo e ainda ter o fim de semana livre!
Sobre o meu look, isso é como eu fui à faculdade ontem. Já faz um tempo que eu venho querendo usar esse vestido, eu gosto muito dele, mas não achava a ocasião e nem a ideia certa. Para fazê-lo um pouco mais casual, sem deixar de lado o toque pessoal, eu adicionei outras peças de roupas, como o cardigan e as meias de renda e a 3/4, tantos detalhes que fazem ficar diferente do usual. A tiara está aí porque eu adoro usa-la, e além do mais ela é uma solução quando sua franja não está do melhor jeito hahah.

IMG_0320

IMG_0303

DPP_0048

IMG_0341

IMG_0326

IMG_0348