Rethinking

2013_05_13_IMG_3417

A year and a half ago I would say I’d never wear pants and jackets like these ones, but lately I’ve been so into playing the executive! hahah  I can imagine myself working in a big fashion enterprise( dream dream dream)and I’d surely go dressed like this,in my dreams I’d walk like Miranda Priestly from Devil wears Prada, but in my nightmares I’d be with this big high heels and I’d stumble while I “catwalk” in the entrance of the company, a fact that doesn’t stay only in my head, this usually happens to me hahaha (not so fashionable fact, but truth be told, right?).
The executive touch in my outfit is softly broken when I paired it with the white t-shirt, which is so easy to wear, it goes with absolutely everything and further takes away the boredom of the outfit and in my head a dark blue bow headband, I lo-lo-love this one! And I can’t deny that this blue of the pants and jacket is on the top of my favourite ones, reminds me so much of those Tiffany & Co. boxes, I guess this is why I like it so much hahaha

À um ano e meio atrás eu diria que eu não usaria calças e blazer como esses, mas ultimamente eu tenho estado tão afim de “brincar” de executiva! hahah Eu posso me imaginar trabalhando em uma grande empresa fashion ( sonho sonho sonho) e eu com certeza me vestiria assim, nos meus sonhos eu andaria como a Miranda Priestly do Diabo Veste Prada, mas nos meus pesadelos eu estaria com esses saltos gigantes e eu tropeçaria enquanto eu “desfilava” na entrada da companhia, um fato que não fica só na minha cabeça, isso sempre acontece comigo hahah ( um fato nada fashion, mas verdade seja dita, né?)
O ar executivo é suavemente quebrado quando eu combinei com essa t-shirt branca, que é tão fácil de usar, ela vai com tudo  e ainda mais tira o usual do look e na minha cabeça uma headband de laço de um azul mais escuro, eu aaaaamo essa! E eu não posso recusar que esse azul da calça e blazer esta no topo dos meus favoritos, me lembra tanto aquelas caixinhas da Tiffany & Co, acho que é por isso que eu gosto tanto hahah

DPP_0339

DPP_0336

DPP_0345

DPP_0343

DPP_0338

DPP_0335

DPP_0337

DPP_0344

Looking back, then moving forward

_MG_6932

The other day I was trying to organize my things here in my bedroom and I came across with an photograph album, that had some photoshoots from when I was younger. One is from when I was 13 years old and tried to be a commercial model,just commercial cuz you know… I’m not tall enough to be any other kind, actually I think I’m really small ( I have 1,60 of height :/) and the other one is from when I was 14 , about to turn 15, I used the pics for my 15th bday party , which here in Brazil is considered an important age and girls usually do a fancy party to celebrate it,  it might be like the celebration of Sweet 16 outhere. It’s funny to look back in this pics, I remember that when I was 13,15 I  already thought that I was old enough, mature and now just by seeing this pics I can notice my baby face hahah People usually say that even now I look like I’m not my age, that I look younger, but back then I was more baby faced, don’t you you think so? ( please say yes, so I won’t be sad hahaha)
It’s been some time I’ve been wanting to show you this pics! Tell me , if you liked 🙂

 

Outro dia eu estava tentando organizar as minhas coisas aqui no meu quarto e eu me deparei com um album de fotos, com books meus de quando eu era mais nova. Um é de quando eu tinha 13 anos e tentei ser modelo comercial, só comercial, porque vocês sabem né… eu não sou alta o suficiente pra ser nenhum outro tipo de, na verdade eu acho que sou bem baixinha( tenho 1,60 de altura :/ ) e o outro é de quando eu tinha 14, quase fazendo 15, eu usei as fotos para a minha festa de 15 anos, que aqui no Brasil é considerada uma data muito importante, semelhante ao Sweet 16 que fazem lá fora. É engraçado olhar de volta pra essas fotos, eu lembro que quando eu tinha 13,15 anos eu pensava que era velha o suficiente, madura e agora só de ver essas fotos já dá pra reparar na minha cara de bebê hahha As pessoas geralmente dizem que até agora eu pareço que não tenho a minha idade, pareço mais nova, mas lá eu tinha mais cara de bebê, não acham? ( por favor, digam que sim, pra eu não ficar triste hahah)
Já faz um tempo que venho querendo mostrar essas fotos pra você!Me digam se gostaram 🙂

Bianca (48)

_MG_7047

Bianca (77)

_MG_7110

Bianca (52)

_MG_7135