Give them a shot

DPP_0380

From all of the 7 days of the week usually in just 1( or none of them) I wear denim pants, this week was even a record I already wore it twice! When I got to college wearing it, one friend of mine even said to me: ” You, Bianca, wearing denim  pants? I think it is the first time I see you with them”  hahah I think it is because I wore them too much  when I was younger that now when I pick one in my closet, I don’t feel like wearing it, I always think that something is missing in the outfit when I’m with them.
This week I gave them a chance,I avoided this feeling and wore them, because it was so crazy cold and I didn’t want to go with something short paired with tights.I have to say I kind of liked it,but it still doesn’t surpass my love for skirts and cute dresses !

De todos os 7 dias da semana, normalmente em só 1 ( ou nenhum) eu uso calça jeans, essa semana foi até um recorde, eu já usei 2 vezes !Quando eu cheguei na faculdade usando-a, um amigo meu até disse: ” Você, Bianca, usando calça jeans? Acho que é a primeira vez que te vejo assim” hahaha Eu acho que é porque eu as usei tanto quando eu era menor que agora quando eu pego uma no meu guarda roupa, eu não sinto vontade de usar, sempre acho que está faltando alguma coisa no look, quando estou com elas.
Essa semana as dei uma chance, eu combati esse sentimento e saí com elas, porque estava tão frio e eu não queria sair com algo curto pra combinar com meia calça. Eu preciso dizer até que eu gostei, mas ainda não supera meu amor por saias e vestidos fofos!

DPP_0375

2013_05_28_IMG_4734

DPP_0376

DPP_0377

DPP_0378

2013_05_28_IMG_4726

DPP_0379

Never give up

DPP_0363

I’m impressed with how time flies, I mean it is already Thursday, the week is almost in the end and the weekend is knocking on our doors and there is also the fact that the semester is almost in the end! It seems like my classes started yesterday and now I already have to be worried about final exams? June is going to be a rough month… works to do, writting tasks, tests, tests and more tests, and the worst thing is that yesterday I had a surprise test… I wasn’t ready at all for this one, I don’t even want to see the result of it ahhaha But the good thing is that before this  hard time there is a holiday, uffff, at least I will be able to get my energy back to handle it all and face it in a positive way!
About the outfit, it is a comfy one I wore a few days ago to go to college, just a gray shorts, transparent peach top and denim jacket, but what makes it special is the fur vest, isn’t it so cute?

Eu estou impressionada com como o tempo voa, quero dizer já é quinta-feira, a semana está quase no fim e o final de semana batendo na porta e mais ainda com o fato de que o semestre já está no fim! Quero dizer, parece que as minhas aulas começaram ontem e agora eu já tenho que me preocupar com os exames finais? Junho vai ser um mês complicado… trabalhos para entregar,  monografias, provas, provas e mais provas, e ainda pra piorar, ontem tive uma prova surpresa… não estava nem um pouco preparada pra essa, nem quero ver o resultado hahah Mas o bom é que antes desse período difícil tem um feriado, uffaa, pelo menos vou poder carregar minhas baterias pra aguentar tudo isso e encarar de um jeito positivo !
Esse look eu usei alguns dias atrás para ir pra facul, confortável demais, com uma bermuda cinza, blusinha meio transparente em pessêgo e jaqueta jeans, só que o que dá o charme mesmo é o coletinho de pêlos, uma graça, nãao?

2013_05_22_IMG_4494

2013_05_22_IMG_4491

DPP_0362

2013_05_22_IMG_4530

DPP_0364

2013_05_22_IMG_4521

2013_05_22_IMG_4504

2013_05_22_IMG_4457

Woolen struck me

2013_05_14_IMG_3576

Yesterday I had a super different class from the ones I usually have, all of my Tuesdays tend to be kind of boring, all due to my Economics class… I’m not into this subject at all, my mind goes miles away while the professor teaches us, and all I can hear is bla bla bla, does it happen with you too? But in the first part of the period we had a special guest, a french professor came to give a lecture about French advertisement, so cool! And we had those headphones for simultaneous interpretation, for the ones who didn’t know how to speak french ( my case, I just know the known sentences, like Je m’appelle Bianca and  Je ne parle pas français, this last one is the life saver hahah)
For a “college outfit” I went for a jeans skirt, one that has been on my closet for ages and I didn’t wear it till now hahah, tights, which are kind of a must  for all the ones who wants to wear skirts or shorts in these May days and the main character, as strange as you might think, is the wool sweater, this one was the first piece I picked up and I knew I wanted to wear it!

Ontem eu tive uma aula super diferente das que eu normalmente tenho, normalmente minhas Terças tendem a ser meio entediantes, tudo por causa da minha aula de economia… Não gosto dessa matéria nem um pouco, minha mente vai à quilometros de distância enquanto o professor dá aula, e tudo que eu posso ouvir é Bla Bla Bla, isso também acontece com vocês? Mas na primeira parte do período nós tivemos um convidado especial, um professor francês veio para dar uma palestra sobre a Propaganda na França, muiito legal! E a gente tinha aqueles fones de ouvido para tradução simultanea, para aqueles que não sabiam falar francês ( meu caso, só conheço as sentenças comuns, tipo Je m’appelle Bianca e  Je ne parle pas français, a qual salva a vida hahah)
Para um look para a faculdade eu fui de uma saia jeans, que estava no meu guarda-roupa a séculos e eu não a usava até agora hahah, meias, as quais são um must para todos que querem usar saias ou shorts nesses dias de maio e o personagem principal, por mais estranho que pareça, é o suéter de lã, ele foi a primeira peça que eu peguei e eu sabia que queria usá-la!

2013_05_14_IMG_3560

DPP_0348

2013_05_14_IMG_3638

2013_05_14_IMG_3656

2013_05_14_IMG_3606

2013_05_14_IMG_3612

2013_05_14_IMG_3647

2013_05_14_IMG_3568

2013_05_14_IMG_3664

Feel alive

2013_05_08_IMG_2982

I haven’t told you here on the blog but this past few days I started off a new healthy routine, instead of waking up and staying all lazy for at least 1 hour, I’m going everyday to the gym in the mornings.  I’ve been saying for a really loooong time I’d do this, but after a few incentives I finally begun to work out WHOOP HOO!Okay my exercises are not heavy at all, but it is a beginning right? hahah And I have to say I feel so much better after a few minutes of exercise in the morning, you feel so much more lively for the rest of the day! I’m think of today go for a walk in a park and  breathe fresh air, good idea, isn’t it?
Well, done with the Chit Chat, let’s go to what matters: the outfit. I started it by these jeans, which are dakr , and I think that this make them… how can I say it? Less casual?Specially when I paired it with black high heels. For a top I chose a cream one with some leopard details in black which totally matches with the black of the vest over it, this vest has some tiny little stripes in yellow and white, details that make it more special. When I left to go out I had to put a black coat over everything, it was so damn cold! The bad part is that I didn’t take pics with it… it looked really beautiful :/

 

Eu não contei pra vocês aqui no blog, mas nesses últimos dias eu comecei uma nova rotina saudável, ao invés de acordar e ficar toda preguiçosa por ao menos uma hora, eu estou indo todos os dias na ginástica pela manhã. Eu venho dizendo por um tempãaao que eu faria isso, mas depois de alguns incentivos eu finalmente começei a me exercitar AEEE  ! Okay meus exercícios não são nada pesados, mas já é um começo né? hahah E eu preciso dizer que depois de alguns minutos de exercícios pela manhã , você se sente melhor pelo resto do dia! Estou pensando em hoje caminhar no parque, ao ar livre, ótima ideia, não?
Boom, chega de papo furado, e vamos ao que interessa: meu look.Eu começei ele pelo jeans, que são escuros, e eu acho que assim deixa…como eu posso dizer? Menos casual?  Especialmente ao combinar com um par de botas de salto alto pretas. Como um top eu escolhi um creme com detalhes de oncinha em preto, que totalmente combina com a blusinha preta por cima, a qual tem umas pequenas listras em amarelo e branco, detalhes que a fazem mais especial. Quando eu sai tive que colocar um casaco preto em cima de tudo, estava tão frio! A parte ruim é que eu não tirei fotos com ele… ficou tão bonito :/

2013_05_08_IMG_2998

DPP_0314

2013_05_08_IMG_3051

2013_05_08_IMG_3038

 

DPP_0306

2013_05_08_IMG_3052

DPP_0309

DPP_0310

DPP_0311

DPP_0307

DPP_0312

DPP_0308

Double D

DPP_0066

Denim with denim , this is a combo simple to do yet so fashion, specially when you give attention to the details!
For it everything I had to do was choose a good par of jeans,as  to make a little more fashion I folded the hem of it, put a striped shirt, over it a denim blouse, just like that it would already be a good match. This is what I wore most part of my Sunday, while I was shooting my little cousin, I needed to be with a confortable outfit that would let me move around to take good pics. It is amazing, cuz although I like being in front of the cameras, with others taking pics of me, I also like take shoots of other people,  you know, playing with zoom, with the light, the angle that you will take the picture, it is always a blast of emotions. I have so much fun doing it, and after having to edit! But I don’t know yet if I prefer posing or being behind the camera, I think I like them equally hahah In a way or another this activities turn out to combine , right?
After I did her photo shoot I went to the mall, just to go for a walk and have a frozen yogurt. For doing it I added a scarf and changed my flexible flats to a pair of blue heels, in order to look more sophisticated. The scarf had some little green details and I think that the whole outfit matched perfectly with that kind of military green clutch, which when I bought I wasn’t sure if would take it or not, but now I think that it was a great acquisition, had an amount of ideas of clothing to wear with it.

Jeans com jeans, essa é uma combinação tão simples e ao mesmo tempo tão fashion, especialmente quando você dá atenção aos detalhes!
Para isso tudo que eu tive que fazer foi escolher um bom par de jeans, e como eu gosto de dar um toque mais pessoal ao meu look eu dobrei a barra da calça, coloquei uma blusa listrada, e em cima dessa uma camisa jeans, só assim já teria ficado uma boa combinação. Foi o que eu usei na maior parte do meu domingo,  enquanto eu tirava fotos da minha priminha, eu precisava estar com uma roupa confortável que deixasse eu me movimetar para tirar boas fotos.É incrível, porque ao mesmo tempo que eu gosto de ficar em frente às câmeras, com os outros tirando fotos de mim, eu também gosto de fotografar as pessoas, brincar com o zoom, a luz, o ângulo que vai tirar a foto, é sempre uma explosão de emoções. Me divirto fazendo isso, e depois tendo que editar! Mas eu ainda não sei se eu prefiro posar, ou ficar atrás das câmeras, acho qeu gosto dos dois igualmente hahah De um jeito ou de outro essas atividades acabam se combinando né?
Depois de acabar a sessão de fotos dela, eu fui ao shopping, só pra dar uma volta e tomar um frozen yogurt.Para fazer isso eu adicionei um lenço e troquei minhas sapatilhas flexiveis para um par de scarpins azuis, para ficar mais sofisticada. O lenço tinha alguns detalhezinhos verdes e eu acho que o look todo combinou perfeitamente com a clutch verde militar, a qual quando eu comprei estava meio incerta se pegava ou não, mas agora acho que foi uma ótima aquisição, tenho um monte de ideias de roupas para usar com ela.

DPP_0069

DPP_0077

DPP_0072

DPP_0075

DPP_0070

2013_04_07_IMG_0300

2013_04_07_IMG_0291

DPP_0071

Lion dignity

IMG_2429

After three days Just partying and getting to know new friends, I finally had my first real classes, or something like that, cuz you know how first weeks of classes are, in a real slow motion movement hahah  I’m in love with both teachers I had classes with, they are so cool! They talked a little about them and gave us an introduction of how their classes are going to be,   what is their subjects  , well it was more like a chat, but it was really good, seeing them talking about marketing and all of that made my eyes shine, it reminded me why I chose this course 😀
And just add a little fun to my first day of classes, me and my friends, we got lost in the building trying to find where was our second class, and when we thought we found, we went in and the teacher looked at us angry, because we were late and everyone in the class was staring at us too … then we found out we were in the wrong class hahah What a shame!

P.s.: don’t forget to like the blog’s page on facebook, and follow it on twitter or/and bloglovin. Thank you so much!

Depois de três dias só festejando e conhecendo novos amigos, eu finalmente tive minhas primeiras aulas mesmo, ou algo assim, porque vocês sabem como primeira semana de aulas são, são beem lentas hahah Eu estou apaixonada pelos dois professores que tive aula , eles são tão legaais! Eles falaram um pouco deles e nos deram uma introdução de como suas aulas serão, o que são as suas matérias, bom foi mais um bate-papo, mas foi muito bom.Ver eles falando de marketing e tudo mais fez meus olhos brilharem, me fez lembrar de porque eu escolhi esse curso 😀
Só pra adicionar algo engraçado ao meu primeiro de aula mesmo, eu e meus amigos  ficamos perdido s no prédio tentando achar aonde era nossa segunda aula, e quando pensávamos que tínhamos encontrado, entramos na sala e e o professor olhou pra gente bravo, porque estávamos atrasados e todo mundo na sala estava nos encarando… depois descobrimos que estávamos na sala errada hahahah Que vergonha!

P.s.: não se esqueçam de curtir a página do blog no facebook, e segui-la no twitter e/ou bloglovin. Muito obrigada!

IMG_2440IMG_2431IMG_2427IMG_2424IMG_2442

A walk in the park

IMG_1858

Today I felt that Amelie ( my little dog,that I showed you for the first time in here ) was feeling sad, didn’t want to play or anything so I decided to take her for a walk in the park, to change that. The day was so rainy, as all these days have been , but I didn’t care about it, all I wanted was to see my little baby running and happy.
When we arrived there, the ground was wet, there was mud everywhere, but Amelie started to run after some birds, played around, barked a lot to other people and dogs, well, changed her mood a lot. With all of this she got really dirty, but it was totally worth it!
You should have seen how happy she was hahah

Hoje eu senti que a Amelie ( minha cachorrinha, a qual mostrei pra vocês pela primeira vez aqui ) estava triste, não queria brincar e nem fazer nada, então decidi levá-la ao parque, para mudar isso. O dia estava chuvoso, como todos tem sido, mas eu não liguei pra isso, tudo o que eu queria era ver minha bebezinha correndo e feliz.
Quando chegamos lá, o chão estava molhado, havia lama em tudo quanto é canto, mas a Amelie começou a correr atrás de uns passarinhos, brincou por aí, latiu pra caramba para outras pessoas e cachorros, bom, mudou o humor dela totalmente. Com tudo isso ela ficou toda suja, mas valeu a pena!
Vocês deviam ter visto como ela estava feliz hahahIMG_1889 IMG_1833 IMG_1837 IMG_1839 IMG_1844 IMG_1846

( me reading Harry Potter, yes HP, just to remember of my child times hahah)
(eu lendo Harry Potter-yes HP, só pra lembrar dos meus tempos de criança hahah)
IMG_1851IMG_1867 IMG_1871 IMG_1875 IMG_1878 IMG_1887

( Amelie started to bark to that big dog, and he was afraid of her, can you imagine it? It was funny, but he is so beautiful I don’t know why she did that… )
( Amelie começou a latir para aquele cachorro grande e ele ficou com medo dela, dá pra imaginar? Foi engraçado, mas ele é tão lindo,não sei porque ela fez isso…)
IMG_1870

Lunch out of city

Imagem 608
Hi guys!
Sorry for not publishing anything yesterday, I spent the whole day out of my house due to my best friend’s birthday, so it was totally worth it.She is now 18 😀
We started the day having lunch in  a city near ours, in Guararema,we ate in Mirante do Paraíba restaurant with our moms. This place has a beautiful view to a river and a lot of contact with nature, so it was very relaxing and intimate. I loved it, it was like a escape from reality, from all those buildings and city views.
As she is vegetarian, she ate an spaghetti that wasn’t even in the menu hahah But the most part of  it is composed by seafood, so we started with a salad and fried calamari , and after that as main course we ate Peixe à Baiana , wich was composed by cooked fish in a red sauce, with prawn. Everything was delicious!

Oi gente!
Desculpa por não postar nada ontem, eu passei o dia inteiro fora de casa por causa do aniversário da minha melhor amiga, então valeu a pena.Ela agora tem 18 anos 😀
Nós começamos o dia almoçando em uma cidade perto da nossa, em Guararema, comemos no restaurante Mirante do Paraíba com nossas mães. Esse lugar tem uma vista linda para um rio e muito contato com a natureza, então foi muito relaxante e intímo.Eu amei, foi como um escape da realidade, de todos os prédios e vista da cidade.
Como ela é vegetariana, ela comeu um spaghetti que nem estava no menu hahah Mas ele é predominantemente composto de frutos do mar, então começamos com uma salada e lulas fritas, e depois disso como prato principal comemos Peixe à baiana, o qual era composto por peixe cozido ao molho vermelho, e camarões. Tudo estava delicioso!

Imagem 623

Imagem 617

Imagem 535 Imagem 534 Imagem 532 Imagem 536

Imagem 528  Imagem 543 Imagem 544

Imagem 546 Imagem 549 Imagem 580 Imagem 600 Imagem 602