Sudden change

DPP_0082

And then the cold wave stroke the town! This is exactly what happened yesterday, after a week or so of hot and breeze days, which in fact made me think that I wouldn’t be able to wear my new winter gloves, hats and scarfs, but no I was wrong, more wrong than I could imagine. Beside that I was able wear an warm outfit, but nothing that required a lot of layers as I  was going to the mall and the temperature there is always a good one.
Guess which one was the first piece of clothing that I chose ? The scarf! I boutgh it recently and it has this kind of vintage aspect with the USA flag,well, summarizing: I liked it a lot. So, based on the scarf, I decided to wear brown as the main colour and wore red as some spots of colours in the accessories.
Well,now, my big requests of the day are hot drinks, such as hot chocolate, coffee, cappuccinos and the delicious Caramel Machiatto that I had at Starbucks yesterday.

E então a onda de frio atingiu a cidade! Foi exatamente isso que aconteceu ontem, depois de uma semana mais ou menos de dias quentes e frescos, o que na verdade me fez achar que eu não conseguiria usar minhas novas luvas, chapéis e lenços de  inverno, mas não, eu estava errada, mais errada do que eu imaginava. Apesar disso eu pude usar um look quente, mas nada que exigisse muitas camadas de roupas porque eu estava indo ao shopping e a temperatura sempre é boa lá.
Adivinhem só qual foi a primeira peça que eu escolhi? O lenço! Comprei recentemente e ele tem um aspecto meio antiguinho com a bandeira dos EUA, bom, resumindo: gostei muito dele. Então eu resolvi usar o marrom como base do look e trabalhei com o vermelho como pontos de cor nos acessórios.
Bom agora, meus grandes pedidos do dia são bebidas quentes, tipo chocolate quente, café, cappuccinos e o delicioso Caramelo Machiatto que eu bebi ontem no Starbucks.

IMG_7304

IMG_7338

DPP_0090

DPP_0085

DPP_0088

DPP_0087

IMG_7315

DPP_0084

IMG_7290-

Gold on the avenue

IMG_6547

Do you, guys, have a piece of clothing that is like a life savior? You know, the one that you choose whenever you are in a hurry, or worse, when you don’t know what to wear? Well, I guess I found mine: this gold shirt ! I got it from Dylan at an event I went a couple of weeks ago and I already wore it for a couple of times.It adds a fashionable taste to everything you put it with,I guess it is because of the spikes it has on the collar and the way it looks on the body, it is so easy to wear!
And on Friday I had scheduled to go out in the morning with my girls, but I woke up kind of late, so of course, I went straightly to my “life savior” shirt and chose the first pants I saw hahaha It ended up being this one that I lo-lo-love!
Me and my girls went to Paulista avenue to make a “photoshoot”, we had so much fun doing that and the best part was the people in the street that kept staring at us and wondering what was that all about hahah

 

Vocês  tem uma peça de roupa que é tipo uma salvadora de vidas? Sabe, aquela que você escolhe sempre que está com pressa, ou pior, quando não sabe o que usar? Bom, acho que eu achei a minha: essa de tricô dourado! Eu comprei ela da Dylan em um evento que eu fui à umas semanas atrás e eu já a usei algumas vezes. Ela adiciona um toque fashion a tudo que você coloca junto, acho que é por causa dos spikes na gola e o jeito que ela fica no corpo, é muuuito fácil usá-la!
E na sexta eu tinha marcado  de sair com as minhas amigas de manhã, mas eu acordei meio tarde, então é claro que eu fui diretamente para a minha blusa salvadora e escolhi a primeira calça que vi na frente hahah.Acabou sendo essa que eu aaaamo!
Eu e as meninas fomos na avenida Paulista para fazer uma “sessão de fotos”,nós nos divertimos muito fazendo isso, mas o melhor são as pessoas que andavam na rua e ficavam olhando a gente e se perguntando o que era aquilo  hahah

DPP_0044

IMG_6551

DPP_0046

DPP_0045

IMG_6554

DPP_0043

IMG_6572

IMG_6578

DPP_0050

DPP_0040

DPP_0042

DPP_0041

IMG_6582

Holiday’s confessions

DPP_0011 (717x507)
I think that almost all of us here or are already on vacations or they are really close! This last one is my case, I have classes just this Thursday and then it is the end: my days will be free for me to do whatever I want hahah And I don’t know if this happens to you, but every holiday  I have, I become addicted to a tv show, in January was for The Client List and now I already know the next one: Game of Thrones. My sister had been talking for so long, for me to watch it that it was great and I always said: okay, Bru, I’ll watch it later. But last Friday we sat together  and started to watch the first episode… done, I’m addicted to this serie. Really, it’s amazing, it’s not a lie, and the worst of all is that the end of every episode, happens something that let’s your gaping and anxious to watch the next one. I’m almost in that level of watching one episode after the other hahah
And there is nothing better than watch movies accompanied by popcorn, soda and a warm cover in this cold and rainy days of July, otherwise the solution when you go out, is always putting a coat over your clothing! But as I always like to give a touch of colour, just to cheer up this gray days, bellow it I wore this yellow dress, that I already showed you here on the blog, but in a summer outfit.

Acho que quase todo mundo aqui ou já está de férias ou elas estão batendo na porta! Esse último é o meu caso, tenho aula só nessa quinta e fim: dias livres para eu fazer o que quiser hahah  E eu não sei se acontece isso com vocês, mas à cada período de férias que eu tenho vou ficando viciada em uma série de tv, em janeiro foi por The Client List e agora já sei qual vai ser a próxima: Game of Thrones .Minha irmã estava à muito tempo falando, falando e falando pra eu assistir que era muito boa e tal, mas eu sempre ficava tipo: ai Bru depois eu vejo.Só que  na sexta passada a gente pegou e começou a assistir o primeiro episódio juntas… pronto fiquei viciada. Sério, é muito boa de verdade, não é mentira, e o pior de tudo é que a cena final de cada episódio te deixa boquiaberta e anciosa pra ver o próximo.Já estou quase no nível de ver um após o outro hahah
E nada melhor do que ficar vendo filminhos acompanhados de pipoca, refrigerante e um cobertor bem quentinho nesse frio e chuva que tem feito esses dias, senão para sair de casa a solução sempre é: casaco por cima da roupa ! Mas como eu gosto sempre de dar um toque de cor pra animar um pouco esses dias cinzentos, por baixo coloquei o vestidinho amarelo que eu já mostrei pra vocês aqui no blog, mas com um look de verão.

DPP_0012 (717x507)

IMG_5646 (717x1075)

DPP_0010 (717x1014)

IMG_5670 (717x478)

IMG_5661 (717x1075)

IMG_5653 (717x478) (717x478)

DPP_0009 (760x1075) (2)

IMG_5685 (717x478)

Something borrowed

DPP_0394

In these last days I’ve been thinking that I was wearing outfits in more sober colors, more neutral ones, specially black, which is very common in winter time, when the looks tend to go to these shades, but this isn’t what I really like.I love a “touch of colour” ,with shades that runaway from brown,black and cream, like I did by wearing with this baby blue shirt. This colour let the whole look more light, other than if I had worn it with a black top.
I wore it to go to a bday party a few days ago, when my cousin and I got dressed together.We had so much fun and obviously, in the end my bedroom was a total mess, with a lot of make up in my stand, accesories all over the place, and tons and tons of clothes staked in my bed hahah  And of course, we ended up taking some of each other garments borrewed to compose our outfits to the party, is there something better then exchanging clothes? hahah

Nesses últimos dias eu estava achando que eu estava usando alguns looks com cores mais sóbrias, mais apagadas,especialmente preto, o que é bem comum no inverno,  em que os looks tendem a ir pra esses tons, mas isso não é muito bem o que eu gosto.Adoro um “toque de cor”, que fogem do marrom, preto e bege, tipo o que eu fiz ao usar essa camisa azul bebê.  Essa cor acho que deixou toda produção bem mais leve, diferentemente de se eu tivesse complementado com cores pretas.
Eu usei ele pra ir numa festa de aniversário alguns dias atrás em que eu e minha prima nos arrumamos juntas.Nos divertimos muiito e é claro no final meu  quarto estava uma bagunça, com um monte de maquiagens na bancada, acessórios tudo espalhados pelo quarto e minha cama com uma pilha de roupas imeeeensa ( vocês nem imaginam o quão grande estava hahah).E é claro, a gente aproveitou pra “roubar” algumas peças de roupa da outra pra montar nossos looks pra festa,existe coisa melhor que fazer um intercâmbio de roupas? hahah

2013_06_03_IMG_4986

2013_06_03_IMG_4996

DPP_0393

2013_06_03_IMG_5018

DPP_0390

DPP_0392

2013_06_03_IMG_5024

DPP_0389

2013_06_03_IMG_5020

2013_06_03_IMG_4994

DPP_0391

2013_06_03_IMG_4988

DPP_0381

Never give up

DPP_0363

I’m impressed with how time flies, I mean it is already Thursday, the week is almost in the end and the weekend is knocking on our doors and there is also the fact that the semester is almost in the end! It seems like my classes started yesterday and now I already have to be worried about final exams? June is going to be a rough month… works to do, writting tasks, tests, tests and more tests, and the worst thing is that yesterday I had a surprise test… I wasn’t ready at all for this one, I don’t even want to see the result of it ahhaha But the good thing is that before this  hard time there is a holiday, uffff, at least I will be able to get my energy back to handle it all and face it in a positive way!
About the outfit, it is a comfy one I wore a few days ago to go to college, just a gray shorts, transparent peach top and denim jacket, but what makes it special is the fur vest, isn’t it so cute?

Eu estou impressionada com como o tempo voa, quero dizer já é quinta-feira, a semana está quase no fim e o final de semana batendo na porta e mais ainda com o fato de que o semestre já está no fim! Quero dizer, parece que as minhas aulas começaram ontem e agora eu já tenho que me preocupar com os exames finais? Junho vai ser um mês complicado… trabalhos para entregar,  monografias, provas, provas e mais provas, e ainda pra piorar, ontem tive uma prova surpresa… não estava nem um pouco preparada pra essa, nem quero ver o resultado hahah Mas o bom é que antes desse período difícil tem um feriado, uffaa, pelo menos vou poder carregar minhas baterias pra aguentar tudo isso e encarar de um jeito positivo !
Esse look eu usei alguns dias atrás para ir pra facul, confortável demais, com uma bermuda cinza, blusinha meio transparente em pessêgo e jaqueta jeans, só que o que dá o charme mesmo é o coletinho de pêlos, uma graça, nãao?

2013_05_22_IMG_4494

2013_05_22_IMG_4491

DPP_0362

2013_05_22_IMG_4530

DPP_0364

2013_05_22_IMG_4521

2013_05_22_IMG_4504

2013_05_22_IMG_4457

Lost in Paradise

2013_05_15_IMG_3762

A floral dress, no sleeves, sandals, and the sun kissing my skin while I take my pics, well, yesterday it kind of felt like summer was back again, which for me is just like paradise ! In days like this all I can think is that I have to get out of my house and enjoy the warmth of the sun, it can be for a walk in the street with my little dog Amelie or even better: go to a park and spend the day there, which in fact I did last Saturday. I went to Ibirapuera in time to admire the sunset, sitting around a lake and the leaves were falling due to being autumn here now, definitelly an incredible moment, had such a wonderful time there!I wish a could do this everyday 😀
But of course as the weather is so unstable right now, I always carry a jacket or a cardigan in my bag, cuz you never know how it will be in the end of the day. And the white cardigan I took with me yesterday turned out to be really useful hahah

 

Um vestido florido, sem mangas, sandálias e o sol me aquecendo enquanto eu tirava minhas fotos, bom, ontem pareceu que o verão estava de volta, o que para mim é tipo o paraíso! Em dias assim tudo que eu posso pensar é que eu tenho que sair da minha casa e aproveitar do calor do sol, pode ser para uma volta na rua com a minha cachorrinha Amelie ou melhor ainda: ir ao parque e aproveitar o dia lá, o que eu fiz, de fato, no último sábado.Eu fui ao Ibirapuera à tempo de admirar o por-do-sol, sentada perto de um lago e a as folhas estavam caindo devido à ser outono aqui agora, definitivamente um momento incrível, me diverti muito lá! Queria poder fazer isso todos os dias 😀
Mas é claro que como o tempo está tão instável agora, eu sempre carrego uma jaqueta ou um cardigan na minha bolsa, porque você nunca sabe como vai ficar no fim do dia. E o cardigan branco que eu levei comigo  ontem, acabou sendo muito útil hahah

2013_05_15_IMG_3771

2013_05_15_IMG_3749

DPP_0349

2013_05_15_IMG_3695

2013_05_15_IMG_3738

DPP_0351

2013_05_15_IMG_3791

DPP_0352

DPP_0350

2013_05_15_IMG_3776

DPP_0354

 

White and clean

2013_05_04_IMG_2481

One day it is so damn hot in the other so cold (cold for my Brazilian thermometer at least), I just now that this typical autumn weather swings make me crazy hahah You go out dressed with refreshing clothes but after a feel hours, or minutes you ended up having to put a jacket  or you will freeze, sometimes I prang by going with a lot of layers, sometimes I end up having to carry around coats/jackets in my arms and there are the other days that I simply forget to put layers, hoping that the weather doesn’t change.
This last option was the case of when I wore this outfit, it was airless and hot feeling just like January days, in other words feeling like summer days and I couldn’t think of putting anything over this dress, because of two motives,first and mainly one: the temperature did not seem like if it was gonna go up or down, a fact that led to the second one  I thought that the dress didn’t require anything over , much less a  lot of  details, due to this I decided just to put a tiny earring with little sparkles, some gold rings in fingers and a nude heels. Like this I let the outfit in white scale of colours and a very clean one!
The last thing I have to say is doesn’t this outfit, make me look like a 60’s girl? hahah

 

Um dia está tão quente no outro tão frio( frio para o meu “termometro” brazileiro, pelo menos), só sei que essas mudanças de temperatura tipicas do outono me deixam louca hahah Você sai vestida com roupas frescas, mas depois de algumas horas ou minutos acaba tendo que colocar uma jaqueta ou  você vai congelar, às vezes eu acerto em cheio ao ir com várias camadas, às vezes eu acabo tendo que carregar por aí casacos/ jaquetas nos braços e há outros dias que eu simplesmente esqueço de colocar várias camadas de roupa, esperando que o tempo não mude.
Essa última opção foi o caso de quando eu usei esse look, estava abafado e quente, parecendo dias de janeiro ou seja dias de verão e eu não conseguia pensar em nada pra colocar por cima do vestido, por causa de dois motivos, o primeiro e o principal era que a temperatura não parecia que ia subir ou descer o que levou ao segundo motivo que eu achei que o vestido não requeria nada por cima e muito menos adicionar muitos detalhes, por causa disso eu decidi colocar brincos pequenos, com brilhinhos, alguns anéis de ouro nos dedos e sapatos nude. Desse jeito eu deixei o look em uma escala de cores brancas e bem limpo!

Uma última coisa que eu preciso dizer é que também não acham que esse look me faz parecer uma garota dos anos 60 ? hahah

2013_05_04_IMG_2496

DPP_0271

DPP_0272 2013_05_04_IMG_2493

DPP_0273

DPP_0276

2013_05_04_IMG_2497

2013_05_04_IMG_2542

DPP_0274

DPP_0275

2013_05_04_IMG_2492

DPP_0277

Repeat and twist

DPP_0268

One thing I know for sure is that choosing clothes, your outfit, relies on the way you are feeling on the specific day, either if you feel like of going out more casual, sophisticated, romantic,in edgy rockish mood, well in the many different styles you can , and another thing I’m certain of, is that you can pic the same garments you already wore before and mix them in different ways, making your outfit look totally different.This is the case of the look of this post,it has been a while since wore that top, in which I went to a more sophisticated side, by wearing it with a floral  printed pants and  now it is with this cream pants which are my favourite ones, it simply goes well with every top, or t-shirt I wear, it’s like a chameleon clothing, that depending on what you wear it with , it changes the style changes, going from casual a more elaborated one. The way I’m wearing, would probably fit in a sporty-chic field and  if I had matched it with a olivecap, it’d be even more!
I wore this look on the holiday we had this week, on Wednesday, which was a really short one, but I actually had a really good and fun day, I went to watch Iron Man 3, which I was  feeling desperate to watch, this is one of the best super heroes saga hahah   and to end the day in a good way, what better than some Japanese food? And the best of all is that spent my day in good company, so it made me feel with all my energies loaded for this 2 more days I have of studies 🙂

Uma coisa que eu sei com certeza é que escolher as suas roupas, seu look, depende do jeito que você se sente naquele dia específico, se você se sente em sair mais casual, sofisticada, romântica, com uma pegada rocky, bom nos diferentes estilos que você pode, e mais , eu tenho certeza que você pode pegar peças que você já usou antes e mistura-las de diversas formas diferentes, fazendo seu look ficar totalmente diferente. O que é o caso do look desse post, já faz um tempinho que eu usei essa blusa, mas puxando ela pra um lado mais sofisticado e fashion ao usá-la com uma calça com estampa floral e agora ela está combinada com essa calça creme, que é a minha favorita, ela vai bem com qualquer blusa ou t-shirt que eu uso, é tipo uma peça camaleão, que dependendo do que você usa com , ela muda de estilo, indo do casual à um mais elaborado. O jeito que eu estou vestida, provelmente se encaixaria em lado mais sporty-chic e se combinado com um boné oliva, ia ser ainda mais!
Eu usei esse look no feriado que tivemos essa semana, na quarta, que foi um bem curto, mas eu tive um dia muito bom e divertido, fui assistir Homem de Ferro3 , que eu estava desesperada pra ver, essa é uma das melhores sagas de super heróis hahah e pra terminar o dia de um jeito bom, o que melhor que comida japonesa? E o melhor de tudo é que eu passei meu dia em boa companhia, então me senti renovada para os 2 dias de estudos que eu ainda tenho 🙂

2013_05_02_IMG_2402

2013_05_02_IMG_2431

DPP_0265

2013_05_02_IMG_2395

2013_05_02_IMG_2414

DPP_0264

2013_05_02_IMG_2434

2013_05_02_IMG_2459

DPP_0266

DPP_0267

Don’t get me wrong

DPP_0180

Wearing an aviator jacket like this one, makes me get in such a “Burberry” mood, makes me feel like  I’m in London in a rainy and wind day. I know it doesn’t have their square pattern anywhere and that this year’s campaign has no garment similar to this one, but I can not help remembering their 2011 caimpaign, when I  started to pay more attention on aviator jackets and then it went to the top of my wishlist, so I had to buy my own version that winter. It may not be a top trend right now, but I like it, and who really cares about wearing just what is in ? Of course it is cool to wear the season’s main trends, we all get so affected by them, but even those in our outfits always come out with a hint of our personal style and I’m one of those who likes to wear what I feel confident with, something  that happens when I wear garments I like, such as this one.
The main character was this aviator jacket, and the rest of the look I thought really fast, picked up the mustard top, mixed with a skirt and didn’t forget about the tights this time hahah They are essential in this cold days. I had to hurry due to being late and the worst: I had an economy test…  the whole day I was feeling like, okay I studied let’s just forget about this and enjoy my afternoon, but 5 minutes before the exam I felt a little scared, maths isn’t really my thing, but in the end it all went well ( at least I hope so hahaha)

Usar uma jaqueta aviadora que nem essa, me faz me sentir em um clima tão “Burberry”, sinto que estou em Londres en um dia chuvoso e com vento. Eu sei que ela não tem nada daquele padrão quadriculado e a camapanha desse ano não tem nenhuma peça semelhante à esta, mas não posso evitar de lembrear a coleção de 2011,  quando eu passei a prestar mais atenção nas jaquetas aviadoras, e ela foi pro topo da minha lista de desejos, então eu tive que comprar uma semelhante naquele inverno. Pode ser que ela não seja uma tendência agora, mas eu gosto, e quem se importa em usar  o que esta na moda?  É claro que é legal usar as principais tedências da estação, sempre acabamos afetados por elas, mas mesmo essas nos nossos looks saem com apropriados de nosso estilo pessoal e eu sou uma dessas que gosta de usar o que eu me sinto confiante com, o que acontece quando eu uso roupas que gosto, como essa.
O personagem principal, é claro, foi a jaqueta aviadora, e o resto do look eu pensei bem rápido, peguei uma blusa mostarda, combinei com uma saia e não esqueci das meias dessa vez hahah Elas são essencias nesses dias frios. Eu tive qeu correr por estar atrasada e o pior: tinha uma prova de economia… o dia inteiro eu fiquei tipo, okay eu estudei vou esquecer disso e aproveitar a minha tarde, mas 5 minutos antes da prova veio aquele medinho, matemática não é muito minha praia, mas no fim acho que fui bem ( espero pelo menos hahah)

2013_04_23_IMG_1588

2013_04_23_IMG_1511

2013_04_23_IMG_1475

DPP_0179

DPP_0178

DPP_0177

DPP_0182

DPP_0181

2013_04_23_IMG_1591