It’s about freedom

IMG_5814

Feeling the sun on my face, the refreshing breeze going through my hair and being surrounded by nature, that is exactly how I spend my last Saturday, in a park with my cousin.We went to go for a walk with her very cute dog, Wendy, sadly I couldn’t take Amelie with us ( she would have barked to everybody, I’m sure of that… she loves to draw people’s attetion!hahah) , but we ended up running with her in the grass like little kids, such a good thing to do!After that we rode bicycles for a while, one very failed thing that we chose to do… I almost fell a thousand times hahaha And they say that riding a bicycle is something you never forget!
One thing I simply love is this freedom feeling that you get when you go to a place like this, the hour passes by and you forget about it, you forget about everything else that is happening in the world.It is kind of poethic!This freedom feeling is even bigger, now that my vacations officially started, I mean, even for the less worried with the college stuff, everybody gets into a different vibe , in which you feel like you have no schedules,in which you can do whatever you want to, whenever you want to. And I hope this 1 month of vacations continues like this, having fun with the people I love !

Sentindo o sol no meu rosto, a brisa refrescante passando pelos meus cabelos e estar envolvida pela natureza, é exatamente assim que eu passei o meu último sábado, em um parque com a minha prima. Nós fomos para  para dar uma volta com a cachorrinha fofa dela, Wendy, infelizmente eu não pude levar a minha ( que teria ficado latindo pra todo mundo, tenho certeza, ela adora chamar a atenção sabe!hahah) e nós acabamos  correndo pela grama que nem crianças, uma coisa muito gostosa de se fazer! Depois disso, andamos de bicicleta por um tempo, uma coisa meio falha que escolhemos fazer… quase cai um milhão de vezes hahah E olha que dizem que andar de bicicleta é uma coisa que nunca se esquece!
Uma coisa que eu adoro é a liberdade que você sente quando vai em um lugar assim, a hora passa e você se esquece de tudo,  se esquece do que está acontecendo no mundo. É meio poético!Esse sentimento de liberdade está ainda maior, agora que eu estou de férias oficialmente, digo, até pro mais despreocupado com as coisas da faculdade, todos ficam com uma vibe diferente, meio largados, em que você sente que não tem programação, na qual você pode fazer o que quiser, quando quiser. E espero que esse 1 mês de férias que eu tenho continue assim, me divertindo com as pessoas que eu amo!

IMG_5806

IMG_5841

DPP_0012

IMG_5730

DPP_0014

IMG_5733

DPP_0016

DPP_0002

DPP_0003

DPP_0017

IMG_5885

DPP_0018

IMG_5758

IMG_5771

DPP_0009

IMG_5776

IMG_5778

IMG_5749

Advertisements

Something borrowed

DPP_0394

In these last days I’ve been thinking that I was wearing outfits in more sober colors, more neutral ones, specially black, which is very common in winter time, when the looks tend to go to these shades, but this isn’t what I really like.I love a “touch of colour” ,with shades that runaway from brown,black and cream, like I did by wearing with this baby blue shirt. This colour let the whole look more light, other than if I had worn it with a black top.
I wore it to go to a bday party a few days ago, when my cousin and I got dressed together.We had so much fun and obviously, in the end my bedroom was a total mess, with a lot of make up in my stand, accesories all over the place, and tons and tons of clothes staked in my bed hahah  And of course, we ended up taking some of each other garments borrewed to compose our outfits to the party, is there something better then exchanging clothes? hahah

Nesses últimos dias eu estava achando que eu estava usando alguns looks com cores mais sóbrias, mais apagadas,especialmente preto, o que é bem comum no inverno,  em que os looks tendem a ir pra esses tons, mas isso não é muito bem o que eu gosto.Adoro um “toque de cor”, que fogem do marrom, preto e bege, tipo o que eu fiz ao usar essa camisa azul bebê.  Essa cor acho que deixou toda produção bem mais leve, diferentemente de se eu tivesse complementado com cores pretas.
Eu usei ele pra ir numa festa de aniversário alguns dias atrás em que eu e minha prima nos arrumamos juntas.Nos divertimos muiito e é claro no final meu  quarto estava uma bagunça, com um monte de maquiagens na bancada, acessórios tudo espalhados pelo quarto e minha cama com uma pilha de roupas imeeeensa ( vocês nem imaginam o quão grande estava hahah).E é claro, a gente aproveitou pra “roubar” algumas peças de roupa da outra pra montar nossos looks pra festa,existe coisa melhor que fazer um intercâmbio de roupas? hahah

2013_06_03_IMG_4986

2013_06_03_IMG_4996

DPP_0393

2013_06_03_IMG_5018

DPP_0390

DPP_0392

2013_06_03_IMG_5024

DPP_0389

2013_06_03_IMG_5020

2013_06_03_IMG_4994

DPP_0391

2013_06_03_IMG_4988

DPP_0381

Candy perfume girl

IMG_5111

Other than my lazy and staying  home weekend, yesterday I got out of my house ( no not to go to college, although I also did it of course), I went to the mall with my cousin and friend, Desi. We went there to put the matter in day while we had lunch, actually she was the one who had lunch ( just salad, I don’t know how she could eat just this and worse,  say that she was satisfied before eating everything) and I did something like a brunch, replaced my lunch for waffles covered in doce de leite and chantilly yummy delicious.It is so good to go out with her,  we have a really good time sharing our day to day life, dying with Accesorize pieces ( it is like commandment for us going to this shop everytime we go out hahah), feeling embarrassed when we go to wrong places ( we two always do this… shameless, yesterday we unconsciously almost got out from the mall through the motorcycles exit). There,we lost track of time and ended up having to go out in a hurry, for me to arrive in time to go to college!
About my look of the day pics, which was with candy colours pallete and with a blazer that you have already seen me wearing here, Desi is the one who deserves credits. I had also  to take pics of her outfit, she was more casual and so gorgeous, don’t you think? I find this more relaxed outfits beautiful, specially on her, that knows how to make a simple one look perfect!

Ao contrário do meu fim de semana em casa e preguiçoso, ontem eu saí da minha casa ( não não pra ir na faculdade, apesar de eu ter feito isso também é claro, eu fui a shopping com a minha prima e amiga, Desi. Nós fomos para colocar o assunto em dia enquanto almoçavamos, na verdade ela almoçou ( só ceasar salad, não sei como ela conseguiu comer só isso e ainda na metade do prato dizer que estava cheia!) e eu fiz algo que podemos chamar de um brunch, substitui meu almoço por deliciosos waffles cobertos com doce de leite e chantilly yummy maravilhoso.É muito  bom sair com ela,nós nos divertimos muito compartilhando nosso dia a dia, morrendo com as peças da Accesorize ( é tipo um mandamento pra nós ir nessa loja toda vez que saímos hahah), ficando com vergonha quando vamos nos lugares errados ( nós duas sempre fazemos isso… vergonhoso, ontem quase  saimos pela saída de motos sem querer). Lá nós perdemos a noção da hora e acabamos tivendo que sair correndo do shopping pra eu chegar a tempo de ir na faculdade !
Sobre as minhas fotos de look do dia, que foi com uma palheta de candy colours e com um blazer que vocês já me viram usando aqui, é a Desi que merece os créditos. Também tive que tirar fotos do look da Desi, ela estava mais casual e muito linda, não acham? Eu acho muito bonito esse looks mais relaxados e principalmente nela, que consegue fazer um mais simples ficar perfeito mesmo assim!

IMG_5084

IMG_5120

IMG_5059

IMG_5098

IMG_5080

IMG_5126

IMG_5079  IMG_5077

IMG_5070

IMG_5139

IMG_5117

IMG_5116