Sudden change


And then the cold wave stroke the town! This is exactly what happened yesterday, after a week or so of hot and breeze days, which in fact made me think that I wouldn’t be able to wear my new winter gloves, hats and scarfs, but no I was wrong, more wrong than I could imagine. Beside that I was able wear an warm outfit, but nothing that required a lot of layers as I  was going to the mall and the temperature there is always a good one.
Guess which one was the first piece of clothing that I chose ? The scarf! I boutgh it recently and it has this kind of vintage aspect with the USA flag,well, summarizing: I liked it a lot. So, based on the scarf, I decided to wear brown as the main colour and wore red as some spots of colours in the accessories.
Well,now, my big requests of the day are hot drinks, such as hot chocolate, coffee, cappuccinos and the delicious Caramel Machiatto that I had at Starbucks yesterday.

E então a onda de frio atingiu a cidade! Foi exatamente isso que aconteceu ontem, depois de uma semana mais ou menos de dias quentes e frescos, o que na verdade me fez achar que eu não conseguiria usar minhas novas luvas, chapéis e lenços de  inverno, mas não, eu estava errada, mais errada do que eu imaginava. Apesar disso eu pude usar um look quente, mas nada que exigisse muitas camadas de roupas porque eu estava indo ao shopping e a temperatura sempre é boa lá.
Adivinhem só qual foi a primeira peça que eu escolhi? O lenço! Comprei recentemente e ele tem um aspecto meio antiguinho com a bandeira dos EUA, bom, resumindo: gostei muito dele. Então eu resolvi usar o marrom como base do look e trabalhei com o vermelho como pontos de cor nos acessórios.
Bom agora, meus grandes pedidos do dia são bebidas quentes, tipo chocolate quente, café, cappuccinos e o delicioso Caramelo Machiatto que eu bebi ontem no Starbucks.










A hint of navy


Navy is probably one of the styles that never die, whenever happens a fashion week you can see an inspiration on the nautical universe, it can be on the swimwear collection or on the ready-to-wear fashion shows. The characteristcs attached to this style are the strings, gold studs, stripes and colours like white, red and navy blue.
I can’t say this outfit of mine can totally be framed in this field, but you can see a hint of navy just by looking at that oversized coat and as I like to play a lot with colours, I decided that this time blue would be the one this time, so I added it in different shades on different pieces of clothing.And as  “extras” make a remarkable distinction, I put a scarf ( really,imagine the outfit without this… it would be nothing) and just a big earring, nothing else sparkaling cuz the studs in the shorts already called a lot of attention.
What do you think of the navy style? And what about the outfit? I wish you all a good week end !

O estilo navy é um daqueles que nunca morrem, sempre que acontece uma Fashion week você pode ver uma inspiração no universo náutico,  pode ser na coleção de roupas de banho ou mesmo nos desfiles ready-to-wear. As características relacionadas à esse estilo são as correntes, botões dourados, listras e cores como branco, vermelho e azul-marinho.
Eu não posso dizer que meu look se encaixa totalmente nesse padrão, mas você pode ver uma pitada de navy apenas pelo casaco oversized e como eu gosto de brincar muito com cores, eu decidi que o azul seria a da vez, então eu a adicionei em tons diferentes em diversas peças. E como os “extras” fazem uma diferença muito grande, adicionei um lenço ( sério, imaginem o look sem o lenço,seria tipo … um nada) e só um brinco grande, nada mais brilhando porque as tachinhas do shorts já chamavam muita atenção









The Brazilian Switzerland


A few days ago I went to one city that I really really love to go on the winter time (besides the coldness we face… I’m not a big fan of becoming a pinguim hahah): Campos do Jordão, which is known as the Brazilian Switzerland, I’ve never been to this country, but when you arrive in Campos you can already notice a really different scenery from what we see in Sao Paulo. You can feel an European breeze, I think that’s because of the architecture of the houses, the nature, and adding to this the extremely cold weather.
We arrived at the lunch time, so after eating at a delicious restaurant, we spent the day “discovering” the city and of course I took a large amount of pictures of the very cute houses, of Água das Pratas waterfall,well, of everything.
And ooh, almost forgot to mention! Me and Desi took the risks and went ice skating… of course we had some really big falls, we even have a thousand videos to remind us of each fall hahah Shame on us! And at the end of the day we had to had drink a hot chocolate as a reward for the falls and to keep us warm, cuz the temperature kept going down, down, down.


Há alguns dias atrás eu fui à uma das cidades que eu mais aaaamo  de verdade de ir no inverno ( apesar do frio que a gente enfrenta… não sou muito fã de virar um pinguim hahah ): Campos do Jordão, que é conhecida como a Suíça Brasileira, nunca fui pra esse país, mas quando você chega em campos, você nota um cenário bem diferente do que vê em São Paulo. Da pra sentir um arzinho europeu ,acho que é por causa da arquitetura das casas, da natureza  e adicionando a isso o frio de faz lá.
Nós chegamos na hora do almoço, e depois de comer em um restaurante delicioso,passamos o dia “descobrindo” a cidade e é claro que tirei um monte de fotos das casas fofinhas, da cachoeira Água das Pratas, enfim de tudo.
E aaah, quase esqueci de falar! Eu e a Desi, aceitamos os riscos e andamos de patins no gelo… é claro, tivemos umas quedas muuuito grande, temos vários vídeos  pra nos lembrar de cada uma, que vergonha! Ao fim do dia tivemos que tomar chocolate quente, como uma recompensa pelos tombos e também pra nos manter quente, porque a temperatura continuava caindo, caindo, caindo.

















Casually classic


Casual and classic. These are the two words that come to my mind when I look at this outfit, the classic part is because of the white and black that are the main colours of it and also because of the shoes I’m wearing.For me, there is nothing more classic than oxfords, and when it is a bushed calf leather this aspect is even more emphasized.
And what about the casual part? I always think that an outfit is casual when it is effortless to put all the pieces together and it brings you comfort . Well, I find wearing a skirt with tights the easiest thing in the world and the shoes are flats, so, immediate comfort. But let’s reveal something: those shoes are not mine, I took them borrowed from my cousin hihi And I’m totally in love with them!!

Casual e classic. Essas são as duas palavras que me vem a mente quando eu olho esse look, a parte clássica é por causa do preto e branco que são as cores principais do look e também por causa dos sapatos que estou usando. Pra mim, não há nada mais clássico do que oxfords, e quando eles são envernizados , esse aspecto é ainda mais enfatizado.
E sobre a parte casual? Eu sempre acho que uma roupa é casual, quando é fácil de colocar todas as peças juntas,  e o look todo te traz conforto. Bom, eu acho que usar saia com meias é a coisa mais fácil do mundo e os sapatos são sem salto, então, conforto imediato. Mas vamos revelar algo: esses sapatos não são meus, peguei emprestado da minha prima hihi Estou apaixonada por eles, isso sim!!







Hats and more hats


This week I’ve been in love with acessories for the head, such as hadbands, beanies and also hats, which can make a huge difference in the outfit. They were a remarkable accessory in Saint Lauren summer 2013  fashion show, when Hedi Slimane first launched in this brand and as the one in the picture above, he turned this felter big hat in a desirable object. It was worn by Gwen Stefani on the american Vogue cover, with a set of tailoring, giving it a sophisticated touch. Since the moment I saw this pic, I fell in love with hats and I here goes a lot of pics I found to use as an inspiration for an outfit!


Essa semana eu venho meio apaixonada com acessórios pra cabeça, como tiarinhas, touquinhas e agora é a vez dos chapéus, os quais fazem uma grande diferença no visual. Eles foram uma peça marcante no desfile da Saint Laurent no verão 2013, quando o Hedi Slimane debutou na marca e como o da imagem acima, eles transformou esse chapelão preto de feltro em um objeto desejável. Ele  foi usado pela Gwen Stefani na capa da Vogue americana, com um conjunto de alfairataria, dando um ar mais sofisticado. Desde  que eu vi essa foto me apaixonei por chapéus e aqui vai várias fotos que eu achei para usar de inspiração pra montar um look!


Two trends in one outfit: black and white+ felt hat.This outfit is one of my favourite ones from all of those I saw with hats, lately I’ve been so in love with this black and white trend and it is a winter outfit, such an inspiration for this cold days that we are having here in Sao Paulo.And by the way,this hat is from H&M so it’s probably more affordable than the one from Saint Lauren, and they are so similiar,aren’t they?

Duas tendências em um só look: preto e branco + chapéu de feltro.Esse é um dos meus looks favoritos dos que eu vi com chapéu, ultimamente eu venho tão apaixonada com essa tendência de preto e branco, e ele ainda é um look de inverno, uma grande inspiração pra esses dias frios que estamos tendo em São Paulo.Álias,esse chapéu é da H&M então provavelmente é beeem mais acessível do que o da Saint Lauren, e eles ainda são muiito parecidos, não são?




A summer outfit and the same hat as the one before!I like the way this outfit is controversial , she mixes a winter garment, like the leather pants with some other summer ones, like the black tee and the sandals,and it is the leopard bag and the hat that make the outfit unique and more glamorous!

Um look de verão e o mesmo chapéu do anterior!Eu gosto de como ele é controverso, ela mistura uma peça de inverno, como a calça de couro com outras de verão, como a blusinha preta e as sandálias, e é a bolsa de oncinha e o chapéu que fazem o look unico e mais glamuroso!


Black hat, black clothes, but this big pink flower in the dress makes such a huge difference!

Chapéu preto, roupas pretas, mas essa flor grande rosa no vestido faz uma grande diferença!


Nesse look eu gostei de como ele é casual, com shorts, tricô, botinha de cano curto, nada que requer pensar demais e ainda assim lindo.Algo bem gostoso pra ir sair de dia , aproveitar com conforto e aí o chapéu dá aquele toque final, faz o look ficar ainda mais fofo.

In this outfit I liked how casual it is, with shorts, woolen, boots, nothing that makes you think a lot and even thought it is beautiful.A really good choice to go out during the day, enjoying it with confort and then the hat gives that final touch, making it look even more cute.



Also a big hat, but in another neutral colour: brown ! This colour in a hat usually adds a kind of boho attitude, but in this one we can’t see it, she looks more sophisticated, with this amazing top, paired with red shorts and tights ( hello winter days again!They transform tights into such a must in my everyday outfits hahah)

Também um chapelão, mas em outra cor neutra: marrom! Essa cor em um chapéu , normalemte adiciona uma atitude mais boho, mas nesse não conseguimos ver, ela está mais sofisticada com essa blusa incrível combinada com shorts vermelhos e meias ( olá dias de inverno de novo! Eles transformam meias em um must nos meus looks do dia a dia hahah)



White dress plus a brown hat: here it is the boho attitude I was talking about!

Vestido branco mais chapéu marrom: aqui está a atitude boho que eu estava falando!





Brown hats matched with mainly brown garments, tights and a fur accessory, are the things in common in this last 2 looks. Loved both of them, specially the vintage touch that the first one has and the handbag of the second one, isn’t it perfect?

Chapéus marroms combinados com outras peças em marrom, meias e um toque de pele, são o que há em comum nesses dois últimos looks. Amei os dois,  especialmente o ar vintage que o primeiro tem e a a bolsa do segundo, não é perfeita?



Match match, this is almost a monochromatic outfit, if it wasn’t for the fur coat! I love this burgundy  colour 🙂

Par perfeito,esse é quase um look monocromático se não fosse pelo casaco de pêlos! Amo essa cor burgundy 🙂



The hat is in the same colour as in the last one, but the concept of the outfit is totally different! If you think a lot, each accessory  isn’t really matching with the other, analysing by the colours, but if see the outfit as whole, it looks so beautiful, this mixing is simply amazing!


O chapéu é da mesma cor que o anterior, mas o conceito do look é totalmente diferente! Se você pensar demais, cada acessório não está realmente combinando com o outro, analixando pelas cores, mas se olhar o look como um todo, ele  é lindo, a mistura é incrível!


Pics found on Fashion gone Rogue, Peace Love Shea, Kayture and Song of Style.

Give them a shot


From all of the 7 days of the week usually in just 1( or none of them) I wear denim pants, this week was even a record I already wore it twice! When I got to college wearing it, one friend of mine even said to me: ” You, Bianca, wearing denim  pants? I think it is the first time I see you with them”  hahah I think it is because I wore them too much  when I was younger that now when I pick one in my closet, I don’t feel like wearing it, I always think that something is missing in the outfit when I’m with them.
This week I gave them a chance,I avoided this feeling and wore them, because it was so crazy cold and I didn’t want to go with something short paired with tights.I have to say I kind of liked it,but it still doesn’t surpass my love for skirts and cute dresses !

De todos os 7 dias da semana, normalmente em só 1 ( ou nenhum) eu uso calça jeans, essa semana foi até um recorde, eu já usei 2 vezes !Quando eu cheguei na faculdade usando-a, um amigo meu até disse: ” Você, Bianca, usando calça jeans? Acho que é a primeira vez que te vejo assim” hahaha Eu acho que é porque eu as usei tanto quando eu era menor que agora quando eu pego uma no meu guarda roupa, eu não sinto vontade de usar, sempre acho que está faltando alguma coisa no look, quando estou com elas.
Essa semana as dei uma chance, eu combati esse sentimento e saí com elas, porque estava tão frio e eu não queria sair com algo curto pra combinar com meia calça. Eu preciso dizer até que eu gostei, mas ainda não supera meu amor por saias e vestidos fofos!








Reliving clothes


Before you might say, or even before you might think, yes I’m with the same clutch as the one I was in the last post, but what can I do if liked it with this outfit and if everything I need fits perfectly inside it? Okay, not everything, I had to carry a notebook in my hands, but this I don’t care hahah
Yesterday I felt like wearing this old and lost dress I found in the closet ( I love when I find things that I didn’t even remember I had), going from a colored outfit from Saturday to a really darker one,it really reflects how the weather is, it’s crazy, even to choose outfits is a little harder, you never now how  it  is going to be five minutes later! Due to that, the leather jacket was a perfect choice,cuz if it’s cool it doesn’t warm a lot, but if the day gets colder it protects you a lot from wind, and maintains you naturally heated.This is one of my mom’s old one, and I think it is so 90’s, so different from the jackets you find in the stores and see in the streets that don’t vary a lot from the black biker ones, although I like them as well and I have one in mind to buy in the future hahah I can’t run from one real leather black biker jacket with studs and all detailed, which is also with such a good price, can I ?
Well, this outfit was mostly about reliving old pieces of clothing!the only thing I regret but not that much cuz it was bearable, was of not wearing tights… when the wind started to get stronger at the time I was coming back home from college, I remembered I had missed this garment.
One other thing I wanted to say in this post, is that I don’t know how many of you have seen, but I published on my Facebook page ( if you don’t Like it yet what are you waiting for ??hahah ) an article of a magazine in which I appear YEEY, I was called stylish by the reporter and even there is a photo of me in the front page, imagine my reaction when I saw it , got really happy! If you didn’t see it yet here is the link.

Antes que possam dizer ou mesmo pensar, sim essa é a mesma clutch que eu usei no último post, mas o que eu posso fazer se eu gostei dela com esse look e se cabe tudo que eu preciso dentro? Okay, nem tudo, porque eu tive que carregar meu caderno nas mãos, mas nem ligo hahah
Ontem eu quis usar esse vestido antigo e esquecido que eu achei no meu armário( adoro quando eu acho coisas que eu nem sabia que tinha), indo de um look bem colorido no sábado para um mais escuro, isso realmente reflete como o tempo está, é uma loucura, até para escolher a roupa é um pouquinho mais díficil, você nunca sabe como vai estar 5 minutos depois! Por causa disso, a jaqueta de couro foi uma escolha perfeita, porque quando está fresco ela não esquenta demais, mas se o dia fica mais frio ela te protege contra o vento, e te mantem naturalmente aquecida.Essa é uma antiga da minha mãe, e eu a acho tão anos 90,tão diferente das que você encontra nas lojas e vê as pessoas usando nas ruas que não variam muito daquelas pretas meio estilo motoqueiro, apesar de eu gostar dessas também, tenho uma em mente para comprar no futuro hahah Eu não posso fugir de uma de jaqueta de couro mesmo , com tachinhas e vários detalhes,e com um preço ótimo, posso?
Bom, esse meu look foi praticamente só de ressulcitar peças de roupas antigas!A única coisa que eu me arrependo, mas não muito porque estava suportável, foi de não ter colocado meias… quando o vento começou a ficar mais forte na hora que eu voltava para casa, me lembrei que tinha esquecido desta peça.
Outra coisa que eu queria falar nesse post, é que eu não sei quantos de vocês viram na minha página do Facebook ( se você ainda não a curtiu o que está esperando?? hahaha), um artigo de uma revista em que eu apareço YEEY Fui chamada de estilosa pela repórter e ainda tinha uma foto minha na capa, imaginem minha reação quando eu vi, fiquei muiito feliz!Se ainda não viram ainda, aqui está o link.











I’m ready if you ask me


For me anything can be a good reason to go out,I don’t like is to stay stuck at home, okay sometimes it is needed in a cold day to stay under your blanket just watching movies or series, but not always, right? It can be walking in the park or even in the street with Amelie, it is already a good ride. So,  for me that loves it, the weekend already started great, on Friday after classes , me and my friends decided to have dinner in a cute and delicious bakery, you know when it’s that last time ride, but it is  delight , and with a good talking? It was like this.
Then on Saturday I went with my best friend to the launch of winter 2013 collection of Dzarm, the clothes are stunning, there are boots with spikes, leather jackets, sequined skirts, so pretty, it deserves a shopping visit( ouch, my credit card ). I liked this event a lot, there was champagne there, sweets, retro music, very well organized and we met Camila Coelho, the author of Supervaidosa, she is so beautiful,perfectly maked up, so thing and super friendly. The best part of it was us having fun in that photographic machine, loved it, I wanna have one in my bedroom! I swear I’d be the happiest person with one hahah
It was an  event in the end of the afternoon, so I chose an outfit a little bit, huum, how could I say it, more casual, maybe? The yellow pants it’s one of my favourites, and you have already seen it here on the blog, from some pics I had taken even before I had opened it( you can see them here ), I  decided to risky some more and completed with a yellow shirt, to give the final touch I put a animal, but really neutral,  vest over everything. What do you think, did you like it?

Para mim qualquer coisa pode ser uma boa razão para sair, eu não gosto de ficar em casa, tá às vezes é necessário em um dia beem frio ficar embaixo do cobertor vendo filmes ou série, mas não sempre né? Nem que seja ir dar uma volta no parque ou mesmo na rua com a Amélie já é um bom passeio. Então , pra mim que adoro isso o fim de semana já começou ótimo, na sexta depois da aula, eu e meus amigos resolvemos ir jantar em uma tipo padaria muito fofa e deliciosa, sabem quando é aquele passeio de última hora , mas que é uma delícia , com um papo super legal? Foi assim.
E aí no sábado fomos eu e minha melhor amiga no lançamento da coleção de inverno 2013 da Dzarm, as roupas estão lindas pra caramba, tem botinhas com tachinhas, jaquetas de couro, saia de paetê, uma graça, mereçe uma visitinha de compras (ai , meu cartão de crédito). Gostei muito do evento, tinha champagne, docinho ,umas músicas meio retrô,  super bem organizado e ainda nós conheçemos a blogueira Camila Coelho do Supervaidosa, linda, maquiagem perfeita ( é claro), magérrima e muuito simpática, uma fofa. O melhor ainda foi a gente se divertindo na cabine de fotos, adooreeei, quero uma no meu quarto! Juro, eu acho que eu ia ser a mais feliz com uma dessas hahah
Era um evento de fim de tarde pra noite, eu escolhi uma roupa um pouquinho mais,huum como eu poderia dizer, casual será? A calça é uma amarela que eu amo, e vocês já viram aqui no blog de umas fotos que eu já tinha tirado antes mesmo de abrí-lo( podem vê-las aqui ), aí eu resolvi arriscar um poquinho mais e completei com uma blusa amarela, pra dar um toque final coloquei um coletinho de estampa animal, mas bem neutro por cima. O que acharam, gostaram?











image (1) image

Me and Camila, and me and my best friend!

From Brazil: Pat Bo

The last post of this tag was about the brand Patrícia Bonaldi , in this one I will tell you about Pat Bo, which is recent brand designed by the same stylist but with a different concept. Pat Bo has a casual style, to dress an urban woman, but with a fashion characteristic  for the ones who are tuned in this field. The winter 2013 fashion show was a few days ago and it was inspired a antique circus, you can notice a lot of sequined clothes, structured blazers, transparences, total black outfits with gold details, tropical prints and the pink came like a pop of colour!

O último post dessa tag foi sobre a marca Patrícia Bonaldi,  neste eu vou contar pra vocês sobre a Pat Bo, que é uma marca recente criada pela mesma estilista mas com um conceito diferente. Pat Bo tem um estilo mais casual , para vestir uma mulher urbana, mas com uma característica fashion, àquelas que são atenadas nesse campo. O desfile de inverno 2013 aconteceu alguns dias atrás e foi inspirado em um circo antigo, você pode notar muitas roupas brilhosas, blazers estruturados, transparências, looks total black com detalhes dourados, estampas tropicais e o rosa veio como uma explosão de cor!

1213-pat-bo-outono-inverno-2013-21-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-01-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-02-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-03-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-05-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-06-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-07-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-10-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-11-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-13-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-15-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-16-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-17-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-18-400x600 1213-pat-bo-outono-inverno-2013-20-400x600

Lion dignity


After three days Just partying and getting to know new friends, I finally had my first real classes, or something like that, cuz you know how first weeks of classes are, in a real slow motion movement hahah  I’m in love with both teachers I had classes with, they are so cool! They talked a little about them and gave us an introduction of how their classes are going to be,   what is their subjects  , well it was more like a chat, but it was really good, seeing them talking about marketing and all of that made my eyes shine, it reminded me why I chose this course 😀
And just add a little fun to my first day of classes, me and my friends, we got lost in the building trying to find where was our second class, and when we thought we found, we went in and the teacher looked at us angry, because we were late and everyone in the class was staring at us too … then we found out we were in the wrong class hahah What a shame!

P.s.: don’t forget to like the blog’s page on facebook, and follow it on twitter or/and bloglovin. Thank you so much!

Depois de três dias só festejando e conhecendo novos amigos, eu finalmente tive minhas primeiras aulas mesmo, ou algo assim, porque vocês sabem como primeira semana de aulas são, são beem lentas hahah Eu estou apaixonada pelos dois professores que tive aula , eles são tão legaais! Eles falaram um pouco deles e nos deram uma introdução de como suas aulas serão, o que são as suas matérias, bom foi mais um bate-papo, mas foi muito bom.Ver eles falando de marketing e tudo mais fez meus olhos brilharem, me fez lembrar de porque eu escolhi esse curso 😀
Só pra adicionar algo engraçado ao meu primeiro de aula mesmo, eu e meus amigos  ficamos perdido s no prédio tentando achar aonde era nossa segunda aula, e quando pensávamos que tínhamos encontrado, entramos na sala e e o professor olhou pra gente bravo, porque estávamos atrasados e todo mundo na sala estava nos encarando… depois descobrimos que estávamos na sala errada hahahah Que vergonha!

P.s.: não se esqueçam de curtir a página do blog no facebook, e segui-la no twitter e/ou bloglovin. Muito obrigada!