Renewed

DPP_0113

I’m writing this post and I can’t avoid the smile on my face, last night I had such a pleasurable time, some long term friends came to my house and after having dinner, chatting and laughing, we did something out of our usual mimic and find who the person is games ( yeeep we always do it when we get together, and I’m always one of those who loses –‘ shame on me), we started to look some old photos and videos I have here in my computer,of us all together from when we were like 12,13 till now.It is so funny to look back to all of that, and see how we changed, the funny faces we did, and the videos… some of those are so shameful, us dancing, falling, making songs, we couldn’t avoid laughing  and making fun of each other! After this I feel so refreshed, energy loaded and excited to start a week , full of readings and works to do, and I know that tomorrow is Monday but I’m already dreaming about my Friday when I will have a party from my college to go to, anxious or not? Come fast, please! hahah
Now about the outfit, I wore this yesterday and the blazer was another finding I did on my mom’s closet( the other one is 90’s leather jacket here ), that place is full of vintage treasures you can’t really believe!The cut is a really straight so I think that the tight dress gave it the balance needed, don’t you think so?But the best of it all is the shoes, this ones are my sis little babies hahah  I was there when she bought them in the end o last year, you could see her eyes sparkling when she looked at them! And I think that they worked out so much with my outift, cuz they reunite the blue, black and gold colours that are distributed in the whole outfit giving it like final touch , which made everything more harmonic.
Okay, a minute of pause is needed to admire them, aren’t they perfect?

Estou escrevendo esse post e eu não posso evitar o sorriso no meu rosto, ontem eu tive uma noite muito gostosa, uns amigos que eu já conheço à muito tempo vieram a minha casa e depois de jantarmos, conversarmos, fizemos algo fora das nossas comuns brincadeiras de mímica e adivinha quem a pessoa é ( ssim, nós sempre fazemos isso quando estamos juntos, e eu sou sempre uma das que perde –‘ vergonha total), nós começamos a ver umas fotos antigas e videos que eu tenho aqui no computador, de todos nós juntos desde quando nós tinhamos 12,13 até agora. É tão engraçado olhas pra trás pra tudo aquilo e ver como mudamos, as caras engraçadas que faziamos, e os videos… são muito vergonhosos, de nós dançando , caindo, fazendo músicas, não pudemos evitar o riso e fazer graça um do outro!Depois disso me sinto tão renovada,com as energias carregadas e animada para começar essa semana, lotada de leituras e trabalhos à fazer, e eu sei que amanhã é segunda, mas já estou sonhando com sexta, que vai ter uma festa da minha faculdade, anciosa ou nem eu? Por favor, venha rápido! hahah
Agora sobre o meu look, eu o usei ontem e o blazer foi um outro achado que fiz no guarda roupa da minha mãe ( o outro foi uma jaqueta dos anos 90 aqui), aquele lugar é cheio de tesouros vintage, que vocês não podem acreditar! O corte é bem reto e eu acho que o vestido justo deu o balanço que precisava, não acham? Mas o melhor de tudo são os sapatos, esses são os pequenos bebês da minha irmã hahah Eu estava lá quando ela comprou no fim do ano passado, e você podia ver os olhinhos dela brilhando quando os viu! E eu acho que eles funcionaram muito bem com o todo o look, porque reunem o azul, preto e dourado, cores que estão distribuidas no resto da roupa, dando o toque final que fez tudo ficar mais harmônico.
Okay, um minuto de pausa é necessário para admirá-los, eles não são lindos?

DPP_0111

2013_04_14_IMG_0886

2013_04_14_IMG_0838

2013_04_14_IMG_0847

DPP_0108

2013_04_14_IMG_0840

DPP_0112

2013_04_14_IMG_0860

DPP_0109

2013_04_14_IMG_0837

Advertisements

Double D

DPP_0066

Denim with denim , this is a combo simple to do yet so fashion, specially when you give attention to the details!
For it everything I had to do was choose a good par of jeans,as  to make a little more fashion I folded the hem of it, put a striped shirt, over it a denim blouse, just like that it would already be a good match. This is what I wore most part of my Sunday, while I was shooting my little cousin, I needed to be with a confortable outfit that would let me move around to take good pics. It is amazing, cuz although I like being in front of the cameras, with others taking pics of me, I also like take shoots of other people,  you know, playing with zoom, with the light, the angle that you will take the picture, it is always a blast of emotions. I have so much fun doing it, and after having to edit! But I don’t know yet if I prefer posing or being behind the camera, I think I like them equally hahah In a way or another this activities turn out to combine , right?
After I did her photo shoot I went to the mall, just to go for a walk and have a frozen yogurt. For doing it I added a scarf and changed my flexible flats to a pair of blue heels, in order to look more sophisticated. The scarf had some little green details and I think that the whole outfit matched perfectly with that kind of military green clutch, which when I bought I wasn’t sure if would take it or not, but now I think that it was a great acquisition, had an amount of ideas of clothing to wear with it.

Jeans com jeans, essa é uma combinação tão simples e ao mesmo tempo tão fashion, especialmente quando você dá atenção aos detalhes!
Para isso tudo que eu tive que fazer foi escolher um bom par de jeans, e como eu gosto de dar um toque mais pessoal ao meu look eu dobrei a barra da calça, coloquei uma blusa listrada, e em cima dessa uma camisa jeans, só assim já teria ficado uma boa combinação. Foi o que eu usei na maior parte do meu domingo,  enquanto eu tirava fotos da minha priminha, eu precisava estar com uma roupa confortável que deixasse eu me movimetar para tirar boas fotos.É incrível, porque ao mesmo tempo que eu gosto de ficar em frente às câmeras, com os outros tirando fotos de mim, eu também gosto de fotografar as pessoas, brincar com o zoom, a luz, o ângulo que vai tirar a foto, é sempre uma explosão de emoções. Me divirto fazendo isso, e depois tendo que editar! Mas eu ainda não sei se eu prefiro posar, ou ficar atrás das câmeras, acho qeu gosto dos dois igualmente hahah De um jeito ou de outro essas atividades acabam se combinando né?
Depois de acabar a sessão de fotos dela, eu fui ao shopping, só pra dar uma volta e tomar um frozen yogurt.Para fazer isso eu adicionei um lenço e troquei minhas sapatilhas flexiveis para um par de scarpins azuis, para ficar mais sofisticada. O lenço tinha alguns detalhezinhos verdes e eu acho que o look todo combinou perfeitamente com a clutch verde militar, a qual quando eu comprei estava meio incerta se pegava ou não, mas agora acho que foi uma ótima aquisição, tenho um monte de ideias de roupas para usar com ela.

DPP_0069

DPP_0077

DPP_0072

DPP_0075

DPP_0070

2013_04_07_IMG_0300

2013_04_07_IMG_0291

DPP_0071