Rethinking

2013_05_13_IMG_3417

A year and a half ago I would say I’d never wear pants and jackets like these ones, but lately I’ve been so into playing the executive! hahah  I can imagine myself working in a big fashion enterprise( dream dream dream)and I’d surely go dressed like this,in my dreams I’d walk like Miranda Priestly from Devil wears Prada, but in my nightmares I’d be with this big high heels and I’d stumble while I “catwalk” in the entrance of the company, a fact that doesn’t stay only in my head, this usually happens to me hahaha (not so fashionable fact, but truth be told, right?).
The executive touch in my outfit is softly broken when I paired it with the white t-shirt, which is so easy to wear, it goes with absolutely everything and further takes away the boredom of the outfit and in my head a dark blue bow headband, I lo-lo-love this one! And I can’t deny that this blue of the pants and jacket is on the top of my favourite ones, reminds me so much of those Tiffany & Co. boxes, I guess this is why I like it so much hahaha

À um ano e meio atrás eu diria que eu não usaria calças e blazer como esses, mas ultimamente eu tenho estado tão afim de “brincar” de executiva! hahah Eu posso me imaginar trabalhando em uma grande empresa fashion ( sonho sonho sonho) e eu com certeza me vestiria assim, nos meus sonhos eu andaria como a Miranda Priestly do Diabo Veste Prada, mas nos meus pesadelos eu estaria com esses saltos gigantes e eu tropeçaria enquanto eu “desfilava” na entrada da companhia, um fato que não fica só na minha cabeça, isso sempre acontece comigo hahah ( um fato nada fashion, mas verdade seja dita, né?)
O ar executivo é suavemente quebrado quando eu combinei com essa t-shirt branca, que é tão fácil de usar, ela vai com tudo  e ainda mais tira o usual do look e na minha cabeça uma headband de laço de um azul mais escuro, eu aaaaamo essa! E eu não posso recusar que esse azul da calça e blazer esta no topo dos meus favoritos, me lembra tanto aquelas caixinhas da Tiffany & Co, acho que é por isso que eu gosto tanto hahah

DPP_0339

DPP_0336

DPP_0345

DPP_0343

DPP_0338

DPP_0335

DPP_0337

DPP_0344

Advertisements

Fall into floral

2013_05_07_IMG_2846

Did I already tell you how I love floral prints? They are the most romantic and girlie ones! If you see me on summer days, I’ll probably be wearing a dress, shirt, or at least one garment with this print, but I don’t like to keep it just for this season. I try to put flower things in every season of the year, they are just my favourite ones and I just lo-lo-love to wear outfits with them.
For yesterday as it seemed as it would stick not too hot, not too cold, I chose a simple yet pretty outfit to go to college, picked up this blue floral printed dress, matching with the colour of the flowers, I put the blue heels, which are also one of my beloved items, they are high heels but are much more confortable than a lot of flats, they just fit perfectly on my feets! Giving a pop a colour I put this kind of orange blazer, everything embraced by a gold belt and just to make it a little more cute and special, a beanie on my head!

Eu já disse à vocês como eu amo estampas florais? Elas são as mais romanticas e girlie que eu já vi! Se vocês me vissem em dias de verão , eu provavelmente estaria usando um vestido, blusa ou ao menos uma peça com esssa estampa, mas eu não gosto de deixá-la somente para essa estação. Eu tento colocar coisas de flores em todas as estações do ano, elas são as minhas favoritas e eu simplismente amooo usar looks com elas.
Para ontem como o dia parecia que ia ficar não tão quente, não tão frio, eu escolhi esse look simples mas bonito para ir pra facul, peguei esse vestido de flores azuis, combinando com a cor das flores, eu coloquei saltos azuis, os quais são também um dos meus itens favoritos, eles são sapatos altos, mas tão mais confortáveis que muitas sapatilhas, eles são no formato certinho pros meus pés!Para dar um pop de cor eu coloquei esse blazer meio laranja,tudo envolvido por um cinto ouro e só pra fazer mais fofo e especial, uma touquinha na minha cabeça!

DPP_0302

2013_05_07_IMG_2935

DPP_0300

2013_05_07_IMG_2917

2013_05_07_IMG_2884

2013_05_07_IMG_2879

2013_05_07_IMG_2849

2013_05_07_IMG_2847

DPP_0303

2013_05_07_IMG_2882

DPP_0304

Renewed

DPP_0113

I’m writing this post and I can’t avoid the smile on my face, last night I had such a pleasurable time, some long term friends came to my house and after having dinner, chatting and laughing, we did something out of our usual mimic and find who the person is games ( yeeep we always do it when we get together, and I’m always one of those who loses –‘ shame on me), we started to look some old photos and videos I have here in my computer,of us all together from when we were like 12,13 till now.It is so funny to look back to all of that, and see how we changed, the funny faces we did, and the videos… some of those are so shameful, us dancing, falling, making songs, we couldn’t avoid laughing  and making fun of each other! After this I feel so refreshed, energy loaded and excited to start a week , full of readings and works to do, and I know that tomorrow is Monday but I’m already dreaming about my Friday when I will have a party from my college to go to, anxious or not? Come fast, please! hahah
Now about the outfit, I wore this yesterday and the blazer was another finding I did on my mom’s closet( the other one is 90’s leather jacket here ), that place is full of vintage treasures you can’t really believe!The cut is a really straight so I think that the tight dress gave it the balance needed, don’t you think so?But the best of it all is the shoes, this ones are my sis little babies hahah  I was there when she bought them in the end o last year, you could see her eyes sparkling when she looked at them! And I think that they worked out so much with my outift, cuz they reunite the blue, black and gold colours that are distributed in the whole outfit giving it like final touch , which made everything more harmonic.
Okay, a minute of pause is needed to admire them, aren’t they perfect?

Estou escrevendo esse post e eu não posso evitar o sorriso no meu rosto, ontem eu tive uma noite muito gostosa, uns amigos que eu já conheço à muito tempo vieram a minha casa e depois de jantarmos, conversarmos, fizemos algo fora das nossas comuns brincadeiras de mímica e adivinha quem a pessoa é ( ssim, nós sempre fazemos isso quando estamos juntos, e eu sou sempre uma das que perde –‘ vergonha total), nós começamos a ver umas fotos antigas e videos que eu tenho aqui no computador, de todos nós juntos desde quando nós tinhamos 12,13 até agora. É tão engraçado olhas pra trás pra tudo aquilo e ver como mudamos, as caras engraçadas que faziamos, e os videos… são muito vergonhosos, de nós dançando , caindo, fazendo músicas, não pudemos evitar o riso e fazer graça um do outro!Depois disso me sinto tão renovada,com as energias carregadas e animada para começar essa semana, lotada de leituras e trabalhos à fazer, e eu sei que amanhã é segunda, mas já estou sonhando com sexta, que vai ter uma festa da minha faculdade, anciosa ou nem eu? Por favor, venha rápido! hahah
Agora sobre o meu look, eu o usei ontem e o blazer foi um outro achado que fiz no guarda roupa da minha mãe ( o outro foi uma jaqueta dos anos 90 aqui), aquele lugar é cheio de tesouros vintage, que vocês não podem acreditar! O corte é bem reto e eu acho que o vestido justo deu o balanço que precisava, não acham? Mas o melhor de tudo são os sapatos, esses são os pequenos bebês da minha irmã hahah Eu estava lá quando ela comprou no fim do ano passado, e você podia ver os olhinhos dela brilhando quando os viu! E eu acho que eles funcionaram muito bem com o todo o look, porque reunem o azul, preto e dourado, cores que estão distribuidas no resto da roupa, dando o toque final que fez tudo ficar mais harmônico.
Okay, um minuto de pausa é necessário para admirá-los, eles não são lindos?

DPP_0111

2013_04_14_IMG_0886

2013_04_14_IMG_0838

2013_04_14_IMG_0847

DPP_0108

2013_04_14_IMG_0840

DPP_0112

2013_04_14_IMG_0860

DPP_0109

2013_04_14_IMG_0837