Embroidered white coat

IMG_5933

This coat is so fabulous, isn’t it? I bought it on a sale, last February when it was still summer,  so it was on a perfect timing to save it to the winter days. I love the fact that it is white, which recently I’ve been finding it a really sophisticated colour ( specially when it’s a total white outfit), and also the embroidered details, that make it so unique. I wore it already a thousand time this past few days, putting it over a simple outfit, like jeans matched with a t-shirt to this one more chic, in which I’m mixing a floral skirt with a green top.
I wore it to go to best friend’s house and I have to tell one thing, it is impressive the amount of junk food we eat when we get together, we always gossip, gossip, gossip and eat, eat, eat, everythig in the same proportion hahah Something not so fashionable to tell, but let’s face it:  it’s true! I think that a lot of people worry about weight and stuff ( me so included on that),but once in a while it’s allowed to do these things, specially when you are in good company.You just have try in the other days to balance it with some healthy food (at least it is what I’m trying – emphasis on trying- to do hahah)

Esse casaco é tudo, não é? Eu o comprei em uma promoção, em fevereiro enquanto ainda era verão, então foi em um tempo perfeito pra guardar pros dias de inverno.Adoro o fato de ele ser branco,  a qual, ultimamente eu tenho achado uma cor tão sofisticada ( especialmente quando fazem um look total branco), e também os detalhes bordados que o fazem tão único. Eu o usei um milhão de vezes nos últimos dias, colocando ele por cima de um look simples, tipo jeans combinados com uma t-shirt até esse mais chic, no qual eu estou usando uma saia de florzinhas com uma blusa verde.
Eu usei esse look pra ir na casa da minha melhor amiga e eu preciso dizer uma coisa… é impressionante o tanto de besteiras que a gente come quando está juntas, a gente sempre fofoca,fofoca,fofoca e come,come,come, tudo na mesma proporção hahah Algo nada “fashion” de dizer, mas vamos encarar: é a verdade! Eu acho que muita gente se preocupa com o peso e essas coisas ( eu incluídissima nisso) , mas uma vez ou outra é permitido fazer essas coisas, especialmente em boa companhia. Você só tem que tentar balancear nos outros dias com uma comida mais saudável ( pelo menos é o que eu estou tentando – ênfase no tentando- fazer hahah).

DPP_0023

IMG_5941

IMG_5953

IMG_5968

DPP_0028

IMG_5940

DPP_0024

DPP_0021

DPP_0029

IMG_5937

It’s about freedom

IMG_5814

Feeling the sun on my face, the refreshing breeze going through my hair and being surrounded by nature, that is exactly how I spend my last Saturday, in a park with my cousin.We went to go for a walk with her very cute dog, Wendy, sadly I couldn’t take Amelie with us ( she would have barked to everybody, I’m sure of that… she loves to draw people’s attetion!hahah) , but we ended up running with her in the grass like little kids, such a good thing to do!After that we rode bicycles for a while, one very failed thing that we chose to do… I almost fell a thousand times hahaha And they say that riding a bicycle is something you never forget!
One thing I simply love is this freedom feeling that you get when you go to a place like this, the hour passes by and you forget about it, you forget about everything else that is happening in the world.It is kind of poethic!This freedom feeling is even bigger, now that my vacations officially started, I mean, even for the less worried with the college stuff, everybody gets into a different vibe , in which you feel like you have no schedules,in which you can do whatever you want to, whenever you want to. And I hope this 1 month of vacations continues like this, having fun with the people I love !

Sentindo o sol no meu rosto, a brisa refrescante passando pelos meus cabelos e estar envolvida pela natureza, é exatamente assim que eu passei o meu último sábado, em um parque com a minha prima. Nós fomos para  para dar uma volta com a cachorrinha fofa dela, Wendy, infelizmente eu não pude levar a minha ( que teria ficado latindo pra todo mundo, tenho certeza, ela adora chamar a atenção sabe!hahah) e nós acabamos  correndo pela grama que nem crianças, uma coisa muito gostosa de se fazer! Depois disso, andamos de bicicleta por um tempo, uma coisa meio falha que escolhemos fazer… quase cai um milhão de vezes hahah E olha que dizem que andar de bicicleta é uma coisa que nunca se esquece!
Uma coisa que eu adoro é a liberdade que você sente quando vai em um lugar assim, a hora passa e você se esquece de tudo,  se esquece do que está acontecendo no mundo. É meio poético!Esse sentimento de liberdade está ainda maior, agora que eu estou de férias oficialmente, digo, até pro mais despreocupado com as coisas da faculdade, todos ficam com uma vibe diferente, meio largados, em que você sente que não tem programação, na qual você pode fazer o que quiser, quando quiser. E espero que esse 1 mês de férias que eu tenho continue assim, me divertindo com as pessoas que eu amo!

IMG_5806

IMG_5841

DPP_0012

IMG_5730

DPP_0014

IMG_5733

DPP_0016

DPP_0002

DPP_0003

DPP_0017

IMG_5885

DPP_0018

IMG_5758

IMG_5771

DPP_0009

IMG_5776

IMG_5778

IMG_5749

Oh my my

2013_05_20_IMG_4189

93 million miles from the sun people get ready, get ready cause here it comes, it’s a light ,a beautiful light over the horizon into our eyes.Oh, my my how beautiful,Oh my beautiful mother ,she told me, son in life you’re gonna go far if you do it right, you’ll love where you are” After listening to this music a couple of times in the radio, I finally found out its name and it has been on the top my playlist since then, I can’t avoid listening to it at least one time on my day to day,cuz the rhythm, everything, lets me relaxed. And I don’t know if you agree with me ,but do you also think that some moments in our lives should have a soundtrack?For me I think it should, just like in the movies, some should have a slow music in the background, others ,like when I’m going out with my friends, such as Die Young, it actually varies a lot according to the moments.And right now I  really feel in the mood of this Jason Mraz song “93 Million Miles”.
But I gotta tell you, I don’t usually know the name of the songs, I just put a bunch of them here in my playlist and start singing ( sometimes dancing around in my house, but shhh this is a top secret hahah )!

93 million miles from the sun people get ready, get ready cause here it comes, it’s a light ,a beautiful light over the horizon into our eyes.Oh, my my how beautiful,Oh my beautiful mother ,she told me, son in life you’re gonna go far if you do it right, you’ll love where you are” Depois de escutar essa música algumas vezes no rádio, eu finalmente descobri o nome dela e ela esteve no topo da minha lista de músicas desde então, eu não consigo evitar de ouvi-la ao menos uma vez por dia, porque o rítmo, tudo , me deixa relaxada. Eu não sei se vocês concordam, mas não acham que alguns momentos das nossas vidas não precisavam de músicas de fundo?Para mim deveria, algunsa deviam ter uma música mais lenta ao fundo , outros, como quando estou saindo com meus amigos, músicas tipo Die Young da Kesha, tudo variando de acordo com os momentos. E agora eu me sinto muito no clima dessa música “93 Million Miles” do Jason Mraz.
Mas eu preciso dizer pra vocês, eu geralmente não sei o nome das músicas, eu monte delas na minha playlist e começo a cantar ( às vezes a dançar pela casa, mas sshhhh isso é um segredo hahaha) !

2013_05_20_IMG_4172

2013_05_20_IMG_4179

2013_05_20_IMG_4027

2013_05_20_IMG_4057

2013_05_20_IMG_4190

2013_05_20_IMG_4060

2013_05_20_IMG_4055

2013_05_20_IMG_4104

2013_05_20_IMG_4034

2013_05_20_IMG_4031

2013_05_20_IMG_4108

2013_05_20_IMG_4023

DPP_0361

DPP_0360