Sudden change

DPP_0082

And then the cold wave stroke the town! This is exactly what happened yesterday, after a week or so of hot and breeze days, which in fact made me think that I wouldn’t be able to wear my new winter gloves, hats and scarfs, but no I was wrong, more wrong than I could imagine. Beside that I was able wear an warm outfit, but nothing that required a lot of layers as I  was going to the mall and the temperature there is always a good one.
Guess which one was the first piece of clothing that I chose ? The scarf! I boutgh it recently and it has this kind of vintage aspect with the USA flag,well, summarizing: I liked it a lot. So, based on the scarf, I decided to wear brown as the main colour and wore red as some spots of colours in the accessories.
Well,now, my big requests of the day are hot drinks, such as hot chocolate, coffee, cappuccinos and the delicious Caramel Machiatto that I had at Starbucks yesterday.

E então a onda de frio atingiu a cidade! Foi exatamente isso que aconteceu ontem, depois de uma semana mais ou menos de dias quentes e frescos, o que na verdade me fez achar que eu não conseguiria usar minhas novas luvas, chapéis e lenços de  inverno, mas não, eu estava errada, mais errada do que eu imaginava. Apesar disso eu pude usar um look quente, mas nada que exigisse muitas camadas de roupas porque eu estava indo ao shopping e a temperatura sempre é boa lá.
Adivinhem só qual foi a primeira peça que eu escolhi? O lenço! Comprei recentemente e ele tem um aspecto meio antiguinho com a bandeira dos EUA, bom, resumindo: gostei muito dele. Então eu resolvi usar o marrom como base do look e trabalhei com o vermelho como pontos de cor nos acessórios.
Bom agora, meus grandes pedidos do dia são bebidas quentes, tipo chocolate quente, café, cappuccinos e o delicioso Caramelo Machiatto que eu bebi ontem no Starbucks.

IMG_7304

IMG_7338

DPP_0090

DPP_0085

DPP_0088

DPP_0087

IMG_7315

DPP_0084

IMG_7290-

Lady in green

IMG_7262

This past few days have been all about enjoying my vacation and going out with my friends to eat japanese food, go to Outback with best friend, to restaurants with other friends ( yeep, I love going out to eat hahah I think that eating good food is one of the pleasures of life ! ), going to the movies, to parks, to the mall, having a sleep over at my house, things like that you know. And I don’t know, sometimes I think I’m too eletric, everyday I wake up and start thinking what I’m going to do, I always feel like I need to go out and see people hahah Do you guys also feel like this when you are on vacation?
And the weirdest thing is that we were supposed to be in the colddest winter days and I was able to wear skirts without tights and no sleeves covering my arms.The bad part was the pouring rain that kept coming and going all day long and  made it hard to take this outfit pics.

 

Esses últimos dias tem sido tudo sobre aproveitar minhas férias e sair com amigos pra comer comida japonesa, ir no Outback com a minha melhor amiga, para restaurantes com outros amigos ( siim, eu adoro sair pra comer hahah Eu acho que comer comidas deliciosas são um dos prazeres da vida!), ir ao cinema , parques,  ao shopping , e ter um sleep over na minha casa, coisas assim sabe. E eu não sei, mas às vezes eu me acho muito elétrica, acordo todos os dias pensando o que eu vou fazer, eu sempre sinto que eu preciso sair e ver gente hahah Vocês também se sentem assim quando estão de férias?
E a coisa mais estranha é que nós deveríamos estar nos dias mais frios de inverno e eu consegui sair de saias sem meias e sem mangas para cobrir os meus braços. A parte ruim foi a chuva  que vinha e parava o dia todo e fez ser difícil de tirar fotos do look.

DPP_0074

IMG_7280

IMG_7274

IMG_7268

DPP_0076

IMG_7258

IMG_7263

 

A hint of navy

DPP_0069

Navy is probably one of the styles that never die, whenever happens a fashion week you can see an inspiration on the nautical universe, it can be on the swimwear collection or on the ready-to-wear fashion shows. The characteristcs attached to this style are the strings, gold studs, stripes and colours like white, red and navy blue.
I can’t say this outfit of mine can totally be framed in this field, but you can see a hint of navy just by looking at that oversized coat and as I like to play a lot with colours, I decided that this time blue would be the one this time, so I added it in different shades on different pieces of clothing.And as  “extras” make a remarkable distinction, I put a scarf ( really,imagine the outfit without this… it would be nothing) and just a big earring, nothing else sparkaling cuz the studs in the shorts already called a lot of attention.
What do you think of the navy style? And what about the outfit? I wish you all a good week end !

O estilo navy é um daqueles que nunca morrem, sempre que acontece uma Fashion week você pode ver uma inspiração no universo náutico,  pode ser na coleção de roupas de banho ou mesmo nos desfiles ready-to-wear. As características relacionadas à esse estilo são as correntes, botões dourados, listras e cores como branco, vermelho e azul-marinho.
Eu não posso dizer que meu look se encaixa totalmente nesse padrão, mas você pode ver uma pitada de navy apenas pelo casaco oversized e como eu gosto de brincar muito com cores, eu decidi que o azul seria a da vez, então eu a adicionei em tons diferentes em diversas peças. E como os “extras” fazem uma diferença muito grande, adicionei um lenço ( sério, imaginem o look sem o lenço,seria tipo … um nada) e só um brinco grande, nada mais brilhando porque as tachinhas do shorts já chamavam muita atenção

IMG_7198

IMG_7184

IMG_7233

DPP_0071

IMG_7234

DPP_0070

DPP_0068

DPP_0072

Glimpse of fur in here

IMG_6712 (717x478)

On Sunday I went to a classical music concert, well, at first I must admit I’m not a huuuge fan of classical music, I prefer going to a concert of singers like Beyoncé, Jessie J., Will.I.am and the best of them all, Bon Jovi, but that is okay, it was worth going, all because of the place that it happened: Sala São Paulo. I lo-lo-love the architecture of this place, it is super classic, with a French aspect added to it, but of course with Brazilian roots, so perfect!
We went there in the end of the afternoon and you could see the clock of Luz Station in the horizon, but when the concert ended, it was already at night and the place got even more magic, with some lights enlightening the scenery. If you are staying here in Sao Paulo for some days, this is definitely I spot you should go to 😉
For the occasion I chose something more daring: a fur vest , which is something that you can love or hate, specially here in Brazil that the winter is not that cold, but in my case, I love it!What about you, what do you think of wearing fur?
P.s.: it’s fake fur, I don’t like the idea of harming animals to produce a coat, they are too cute, to do this with them  !

No domingo eu fui à um concerto de música clássica, bom, primeiro eu devo admitir que não sou uma graaande fã desse tipo de música,  prefiro ir em shows de cantoras tipo a Beyoncé, Jessie J., Will.I.am e o melhor de todos, Bon Jovi, mas tudo bem, valeu a pena ir, tudo por causa do lugar em que ele aconteceu: na Sala São Paulo. Eu aaaamo a arquitetura desse lugar, é bem clássica, com um toque francês, mas é claro com raízes brasileiras,muito perfeito!
Nós fomos lá no fim da tarde e você podia ver o relógio da Estação da Luz no horizonte,mas quando o concerto terminou já era à noite e o lugar inteiro ficou ainda mais mágico, com algumas luzes iluminando o cenário em pontos específicos.Se você está ficando em São Paulo por alguns dias, é definitivamente um lugar que você deve ir 😉
Para a ocasião eu escolhi algo mais ousado: um colete de pelos, que é algo que ou você ama ou odeia, especialmente porque o inverno daqui do Brasil não é tão frio, mas no meu caso, eu amo! E vocês, o que acham de usar peles?
P.s.: é de pele falsa, não gosto da ideia de machucar animais pra fazer um casaco, eles são muito fofos pra fazer isso com eles!

IMG_6707 (717x478)

IMG_6733 (717x1075)

IMG_6688 (717x478)

IMG_6650 (717x1075)

IMG_6671 (748x1000) (717x959)

IMG_6632 (717x478)

IMG_6643 (717x896)

IMG_6726 (804x1075)

IMG_6678 (717x537)

IMG_6664 (717x478)

IMG_6682 (717x478)

IMG_6742 (717x478)

IMG_6652 (717x478)

IMG_6680 (717x537)

IMG_6728 (717x1075)

IMG_6658 (717x1075)

IMG_6695 (717x512)

It’s about freedom

IMG_5814

Feeling the sun on my face, the refreshing breeze going through my hair and being surrounded by nature, that is exactly how I spend my last Saturday, in a park with my cousin.We went to go for a walk with her very cute dog, Wendy, sadly I couldn’t take Amelie with us ( she would have barked to everybody, I’m sure of that… she loves to draw people’s attetion!hahah) , but we ended up running with her in the grass like little kids, such a good thing to do!After that we rode bicycles for a while, one very failed thing that we chose to do… I almost fell a thousand times hahaha And they say that riding a bicycle is something you never forget!
One thing I simply love is this freedom feeling that you get when you go to a place like this, the hour passes by and you forget about it, you forget about everything else that is happening in the world.It is kind of poethic!This freedom feeling is even bigger, now that my vacations officially started, I mean, even for the less worried with the college stuff, everybody gets into a different vibe , in which you feel like you have no schedules,in which you can do whatever you want to, whenever you want to. And I hope this 1 month of vacations continues like this, having fun with the people I love !

Sentindo o sol no meu rosto, a brisa refrescante passando pelos meus cabelos e estar envolvida pela natureza, é exatamente assim que eu passei o meu último sábado, em um parque com a minha prima. Nós fomos para  para dar uma volta com a cachorrinha fofa dela, Wendy, infelizmente eu não pude levar a minha ( que teria ficado latindo pra todo mundo, tenho certeza, ela adora chamar a atenção sabe!hahah) e nós acabamos  correndo pela grama que nem crianças, uma coisa muito gostosa de se fazer! Depois disso, andamos de bicicleta por um tempo, uma coisa meio falha que escolhemos fazer… quase cai um milhão de vezes hahah E olha que dizem que andar de bicicleta é uma coisa que nunca se esquece!
Uma coisa que eu adoro é a liberdade que você sente quando vai em um lugar assim, a hora passa e você se esquece de tudo,  se esquece do que está acontecendo no mundo. É meio poético!Esse sentimento de liberdade está ainda maior, agora que eu estou de férias oficialmente, digo, até pro mais despreocupado com as coisas da faculdade, todos ficam com uma vibe diferente, meio largados, em que você sente que não tem programação, na qual você pode fazer o que quiser, quando quiser. E espero que esse 1 mês de férias que eu tenho continue assim, me divertindo com as pessoas que eu amo!

IMG_5806

IMG_5841

DPP_0012

IMG_5730

DPP_0014

IMG_5733

DPP_0016

DPP_0002

DPP_0003

DPP_0017

IMG_5885

DPP_0018

IMG_5758

IMG_5771

DPP_0009

IMG_5776

IMG_5778

IMG_5749

C’est la vie

DPP_0334

Black and white, white and black,classic yet new, new yet classic,this is definitelly my favourite trend,there’s no doubt of it!in every magazine,every fashion website, editorials, lookbooks , fashion shows, you can find outfits “contamined” by this combo of colours, each of them making its own interpretation of it, sometimes it can be more obvious like with the striped pants, but in others by mixing this two colours in different pieces of clothing.
In the day I wore this outfit I knew I wanted to take advantage of this trend and wear it with this amazing coat, that has this scroll work details on its fabric, which its not really highlighted but makes it more special and different. On my accessories I went for tights, bag and shoes in black,  and what ties everything together is the dress, which reunites both,black and white, in this one garment, making the mixing of the two colours there, but less apparent, don’t you think so?

Preto e branco, branco e preto, clássico ainda que novo, novo ainda que clássico, esse é definitivamente minha tendência favorita, não há dúvidas! Em toda revista, todo site fashion, editoriais, lookbooks, desfiles, você pode achar looks “contaminados” por esse combo de cores, cada um fazendo a sua própria interpretação disso, às vezes pode ser mais óbvio como com a calça listrada, às vezes misturando  às cores em diferentes peças de roupas.
No dia que eu usei esse look sabia que queria tirar vantagem dessa tendência e usá-la com esse casaco incrível, o qual tem uns detalhes em arabesco no tecido, o qual não é muito acentuado, mas o faz mais especial e diferente. Nos meus acessórios eu escolhi usar meias, bolsa e sapatos, em preto, e o que faz tudo ficar harmonioso, é o vestido, o qual reune tanto o preto quanto o branco em uma peça, fazendo o mix de cores estar lá, mas não muito aparente, não acham?

DPP_0332

DPP_0333

2013_05_11_IMG_3108

DPP_0324

2013_05_11_IMG_3234

2013_05_11_IMG_3173

2013_05_11_IMG_3117

2013_05_11_IMG_3203

DPP_0321

DPP_0325

DPP_0331

2013_05_11_IMG_3244

2013_05_11_IMG_3180

DPP_0328

2013_05_11_IMG_3190

DPP_0330

2013_05_11_IMG_3177

Wishlist of the week

montagemrosa

1- STRETCH TECHNO JERSEY DRESS- ANIYE BY on LUISAVIAROMA

2- MINI TWEE SPLIT LEATHER SHOULDER BAG- JEROME DREYFUSS on LUISAVIAROMA

3- NECKLACE LACE CROP TOP – TOPSHOP

4- ROSE GOLD ONION WATCH – JOHN GALLIANO on LUISAVIAROMA

5-EMBROIDERED TEXTURED COTTON HOT PANTS- DSQUARED on LUISAVIAROMA

I’m in love with this Dsquared hot pants, I wouldn’t wear it on my daily life, but it would definitely make a perfect outfit. If you could, which of this garments would you buy?

Estou apaixonada por esse hot pants da Dsquared, eu não usaria no meu dia a dia, mas ele definitvamente faria um look perfeito. Se vocês pudesse, qual dessas peças compraria?

Tiger versus panther

IMG_0821

These are some pics I found in my computer of the outfit I wore on Christmas. I think you can see in my looks that I like printings and mixing them , so in that day I to mixed two animal prints: tiger and panther. When I was thinking about the outfit I thought it wouldn’t look good, but when I put it all together I liked and just to give a final touch I matched it with a red lipstick.
I know it is a little late to post my Christmas’ pics, but I still didn’t want to show you my look of today , because you will only understand if see the before and after photos, cuz tonight I will have a kind of a event called “trote” which is prepared by sophomores, where they will  “warmily receive” us throwing paint and doing some other things that I still don’t know and I’m a little scared of even thinking about it hahah So the clothes that I’ll be wearing tonight will definitely go to trash after it!
Wish me good luck  hahah 😉

P.s.: don’t forget to like the blog’s page on facebook, and follow it on twitteror/and bloglovin. Thank you so much!

Essas são algumas fotos que eu achei no meu computador do look que eu usei no Natal.Eu acho que dá pra vocês verem que eu gosto de estampas e misturar elas, então naquele dia eu fiz um mix de duas animal prints: de onçinha e de tigre. Quando eu estava pensando no look eu achei que não ficaria bom, mas quando coloquei tudo junto gostei e só para dar um toque final eu completei com um batom vermelho.
Eu sei que é meio tarde pra prostar fotos do Natal, mas eu não queria ainda mostrar o meu look de hoje, porque vocês só vão entender se verem as fotos de antes e depois,  porque hoje à noite teremos um evento chamado “trote” que é preparado pelos veteranos, aonde eles vão nos “receber calorosamente” jogando tinta e fazendo outras coisas que eu ainda não sei, e tenho pouco de medo de até imaginar hahah Então as roupas que eu usar hoje vão definitivamente para o lixo depois!
Me desejem boa sorte 🙂

P.s.: não se esqueçam de curtir a página do blog no facebook, e segui-la no twittere/ou bloglovin. Muito obrigada!

IMG_0818 IMG_0717IMG_0800 IMG_0753 IMG_0711 IMG_0710 IMG_0703